Annexes I and IX to Regulation (EU) 2023/2053 are amended as follows:
in Annex I, points 1 and 2 are replaced by the following:
‘1. Each Member State shall ensure that the following capacity limitations are respected:
the maximum number of its baitboats and trolling boats authorised to fish actively bluefin tuna to the number of the vessels participating in directed fishery for bluefin tuna in 2006;
the maximum number of its artisanal fleet authorised to fish actively bluefin tuna in the Mediterranean to the number of the vessels participating in the fishery for bluefin tuna in 2008, with the exception of small-scale coastal vessels operating in the Gulf of Lion, whose number may increase by up to 10 % compared to the number of vessels recorded in 2008;
the maximum number of its catching vessels authorised to fish actively bluefin tuna in the Adriatic Sea to the number of the vessel participating in the fishery for bluefin tuna in 2008.
Each Member State shall allocate individual quotas to vessels concerned.
Each Member State may allocate:
no more than 7 % of its quota for bluefin tuna among its baitboats and trolling boats;
no more than 2 % of its quota for bluefin tuna among its coastal artisanal fishery for fresh fish in the Mediterranean; however, in the Gulf of Lion, that percentage may go up to 4 %;
no more than 90 % of its quota for bluefin tuna among its catching vessels in the Adriatic Sea for farming purposes.’;
in Annex I, the following point is added:
‘3. By way of derogation from point 2(a), for France, a maximum of 100 tonnes of bluefin tuna weighing no less than 6,4 kg or 70 cm fork length may be caught by vessels flying the flag of France of a length overall of less than 17 metres operating in the Bay of Biscay.’;
in Annex IX, the following part is added:
‘The European Fisheries Control Agency shall be the body designated to:
receive, from the authorities of the flag Member State of the inspection vessel, the report and any information related to detected infringements;
send a copy of the reports with detected infringements to the flag State of the inspected fishing vessel and to the ICCAT Secretariat, with copy to the Commission.’.