110 3. DUMPING › 3.3. Comparison, Regulation (EU) 2021/1930

In forcesince 8 Nov 2021

Eight, regarding recital (71) of the provisional Regulation, the Sveza Group claimed that the situation is similar to Articles 2(8) and 2(9) of the basic Regulation which provide that the price to the first independent customer may be adjusted for all costs incurred between the importation and resale. In addition, Article 2(1) of the basic Regulation is in no way an impediment to the application of an adjustment under Article 2(10)(i) of the basic Regulation. Any other interpretation would deprive Article 2(10)(i), including its second paragraph, of any effet utile.