The write-off of the rescue loan deprives the State from being reimbursed the rescue loan that it granted from its budget and which should be repaid to the State by CNU. Therefore this measure involves State resources. As this decision has to be taken by the Romanian State, the measure is imputable to the State. The State grants are also to be financed from the State budget and directly result from a decision from the Romanian State. These measures are therefore also clearly imputable to the State and granted through State resources.
88 4. ASSESSMENT OF THE AID › 4.1. Existence of aid within the meaning of Article 107(1) TFEU › 4.1.1. State resources and imputability to the State, Decision_act (EU) 2020/1012
In forcesince 24 Feb 2020