The system for regulating supplies only lays down the principle of preference for Community users, in accordance with Article 2(d) of the Euratom Treaty, and does not guarantee the disposal of Community production of nuclear materials. Moreover, the Euratom Treaty provides for a system that requires prices to be determined by balancing supply and demand unless there are exceptional circumstances [See, ENU v Commission, judgment of 11 March 1997, C-357/95 P EU:C:1997:144, where the Court indicated that there could be exceptional circumstances that could justify departing from the pricing mechanism laid down in the Treaty. The example provided is the ‘existence of a threat or a possible threat to the fundamental objective of a regular and equitable supply of ores and nuclear fuels’ (para. 47).].
158 5. AREAS OF APPLICATION OF THE EURATOM TREATY, Decision_act (EU) 2020/1012
In forcesince 24 Feb 2020
Judgment of the Court of 11 March 1997. Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) v Commission of the European Communities.Decision
11 Mar 1997 · 61995CJ0357
Treaty establishing the European Atomic Energy Community2Law