In Annex I to Regulation (EC) No 794/2004, Parts III.12.A to III.12.Q, are replaced by the following:
Please note that this general information sheet for the notification of State aid applies to all sectors covered by the European Union Guidelines for State aid in the agriculture and forestry sectors and in rural areas 2014–2020 [OJ C 204, 1.7.2014, p. 1, as modified by OJ C 390, 24.11.2015, p. 4.] (‘the Guidelines’). In addition for all measures covered by the Guidelines the relevant Supplementary Information Sheet must be completed.
Does the State aid measure satisfy the following common assessment principles?
the measure contributes to a well-defined objective of common interest;
the need for State intervention: a State aid measure must be targeted towards a situation where aid can bring about a material improvement that the market cannot deliver itself, by remedying a well-defined market failure;
the appropriateness of the aid measure: the proposed aid measure must be an appropriate policy instrument to address the objective of common interest;
the incentive effect: the aid must change the behaviour of the undertaking(s) concerned in such a way that it engages in an additional activity which it would not carry out without the aid or it would carry out in a restricted or different manner;
the proportionality of the aid (aid limited to the minimum necessary): the aid amount must be limited to the minimum needed to induce the activity in the sector concerned;
the avoidance of major undue negative effects on competition and trade between Member States: the negative effects of aid must be sufficiently limited, so that the overall balance of the measure is positive;
transparency of aid: Member States, the Commission, economic operators, and the public must have easy access to all relevant acts and to pertinent information about the aid granted thereunder.
Does the State aid measure entail one of the following non-severable violations of European Union law?
the obligation for the beneficiary to have its headquarters in the relevant Member State or to be predominantly established in that Member State [However, a requirement to have an establishment or branch in the Member State granting the aid at the time of payment of the aid is permitted.];
the obligation for the beneficiary to use nationally produced goods or national services;
a restriction on the possibility for the beneficiaries to exploit the research, development and innovation results in other Member States;
other non-severable violation of European Union law.
If one of these points is answered positively, please note that in accordance with point (41) of the Guidelines such aid cannot be declared compatible with the internal market.
1.1. Will the aid ensure viable food production and promote the efficient and sustainable use of resources in order to achieve intelligent and sustainable growth?
| yes | | no
1.2. Is the aid related closely to the Common Agricultural Policy (CAP), and consistent with the rural development objectives referred to in point (10) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is no, please note that in accordance with point (44) of the Guidelines, such aid cannot be declared compatible with the internal market.
1.3. For agricultural products, is the aid compatible with the rules on the common organisation of the markets in agricultural products?
| yes | | no
If the answer is no, please note that in accordance with point (44) of the Guidelines, such aid cannot be declared compatible with the internal market.
1.4. As regards rural development like measures, can the Member State demonstrate how the aid fits into and is consistent with the relevant rural development programmes?
| yes | | no
If the answer is yes, this notification must be accompanied by such documentation.
1.5. When awarding aid to individually notified investment projects on the basis of a scheme, can the granting authority confirm that the selected project will contribute towards the objectives of the scheme and thus towards the objectives of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas? For that purpose, the Member State may rely on the information provided by the applicant for aid where the positive effects of the investment must be described.
| yes | | no
1.6. Does the State aid notification contain an assessment on whether or not the aided activity is expected to have any environmental impact?
| yes | | no
1.7. Will the aid have an environmental impact?
| yes | | no
If the answer is yes, the Member State must provide with the notification information demonstrating that the aid will not result in an infringement of applicable Union environmental protection legislation.
1.8. Where State aid is notified, which forms part of the rural development programme, is the environmental requirement for the State aid measure identical with the environmental requirement of the rural development measure?
| yes | | no
If the answer is no, please note that in accordance with point (52) of the Guidelines the aid cannot be declared compatible with the internal market.
2.1. Is the aid notified provided for at the same time in the relevant rural development programme?
| yes | | no
If the answer is yes, could the Member State demonstrate the advantages of such a national aid instrument compared to the rural development programme measure at stake?
…
…
…
2.2. As regards investment aid, which is not covered by Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 487).] as part of the rural development programme or as additional financing for such a rural development measure, is the aid granted in forms that provide a direct pecuniary advantage (for example direct grants, exemptions or reductions in taxes, social security or other compulsory charges, etc.)?
| yes | | no
If the answer is yes, the Member State must demonstrate why other potentially less distortive forms of aid, such as repayable advances or forms of aid that are based on debt or equity instruments (for example, low-interest loans or interest rebates, State guarantees or an alternative provision of capital on favourable terms) are less appropriate.
…
…
2.3. Does the aid fall within the framework of aid to the forestry sector with ecological, protective and recreational objectives referred to in Section 2.8 of Chapter 2 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, the Member State must demonstrate that the ecological, protective and recreational objectives aimed at cannot be achieved with the rural development like forestry measures referred to in sections 2.1 to 2.7 of Chapter 2 of Part II of the Guidelines.
…
…
…
2.4. Does the measure cover one of the following categories of aid?
aid towards the costs of market research activities, product conception and design and for the preparation of applications for the recognition of quality schemes
aid for knowledge transfer and information actions
aid for advisory services
aid for farm replacement services
aid for promotion measures
aid to compensate for the costs of the prevention and eradication of animal diseases and plant pest
aid to the livestock sector
Please note that the aid must be granted to the final aid beneficiaries indirectly, in kind, by means of subsidised services. In these cases the aid must be paid to the provider of the service or activity in question.
3.1. Will the beneficiary submit an application for the aid to the Member State before wherever work on the project or activity has started, which include at least the applicant’s name and the size of the undertaking, a description of the project or activity, including its location and start and end dates, the amount of aid needed to carry it out and the eligible costs?
| yes | | no
If the answer is no, please note that in accordance with point (70) of the Guidelines the aid cannot be declared compatible with the internal market, unless the aid is included in one of the categories listed in question 3.6 of this General Information Sheet.
3.2. Will the aid be granted to large enterprises?
| yes | | no
If the answer is yes, will the beneficiaries explain in the application, what would happen without aid (namely, the counterfactual scenario) and submit documentary evidence in support of the counterfactual scenario described in the application?
| yes | | no
3.3. Does the aid concern investment aid for meeting standards granted to large enterprises in accordance with point (148)(c) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, will the undertaking concerned be required to prove that without the aid, it would face the risk of closure?
| yes | | no
3.4. In the case of aid granted to large enterprises, will the granting authority carry out a credibility check of the counterfactual scenario and confirm that the aid has the required incentive effect?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that in accordance with point (73) of the Guidelines a counterfactual scenario is credible if it is genuine and relates to the decision-making factors prevalent at the time of the decision by the beneficiary regarding the project or activity concerned.
3.5. Is the aid in the form of tax advantages, is it granted to SMEs and are the following conditions complied with:
the aid scheme establishes a right to aid in accordance with objective criteria and without further exercise of discretion by the Member State; and
the aid scheme has been adopted and in force before work on the aided project or activity has started [Please note that this second requirement does not apply in the case of fiscal successor schemes provided the activity was already covered by the previous schemes in the form of tax advantages.]?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (73) of the Guidelines do not apply.
3.6. Does the aid fall under one of the following aid categories of the Guidelines:
aid schemes for agricultural and forestry land consolidation in accordance with Sections 1.3.4. and 2.9.2. of Part II of the Guidelines and aid schemes for the forestry sector with ecological, protective and recreational objectives in accordance with Section 2.8 of Part II of the Guidelines and where:
the aid scheme establishes a right to aid in accordance with objective criteria and without further exercise of discretion by the Member State;
the aid scheme has been adopted and in force before eligible costs in accordance with Sections 1.3.4 and 2.9.2 and Section 2.8. of Part II of the Guidelines are incurred by the beneficiary; and
the aid scheme only covers SMEs?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for disadvantages related to Natura 2000 areas and to the Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council (the Water framework directive) [Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (OJ L 327, 22.12.2000, p. 1) (‘the Water framework directive’).] granted to SMEs in accordance with Section 1.1.6 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to areas facing natural or other specific constraints in accordance with Section 1.1.7 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences in accordance with Section 1.2.1.1 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to compensate for the damage caused by adverse climatic events which can be assimilated to natural disaster in accordance with Section 1.2.1.2 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to compensate for the costs of the prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and for losses caused by those animal diseases and plant pests in accordance with Section 1.2.1.3 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to cover the costs of the removal and destruction of fallen stock in accordance with Section 1.2.1.4 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to compensate for the damage caused by protected animals in accordance with Section 1.2.1.5 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid to make good the damage in forests caused by animals regulated by law in accordance with Section 2.8.5 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
investment aid for meeting standards in accordance with point (148)(a) and (b) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
investment aid for meeting standards granted to SMEs in accordance with point (148)(c) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for investments in favour of conservation of cultural and natural heritage on the agricultural holding in accordance with Section 1.1.1.2 of Part II of the Guidelines, with the exception of individual aid which exceeds EUR 500000 per undertaking per investment project?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for promotion measures in accordance with point (464)(b), (c) and (d) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for research and development in the agricultural and forestry sectors in accordance with Sections 1.3.6 and 2.9.1. of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for the maintenance, restoration and upgrading of the cultural and natural heritage of villages, rural landscapes and high nature value sites in accordance with point (644)(e) of the Guidelines, with the exception of investment aid associated with the cultural and natural heritage of villages, rural landscapes and high nature value sites, which exceeds the notification thresholds set out in point (37)(c) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for the drawing up and updating of plans for the development of municipalities and villages in rural areas and their basic services and of protection and management plans relating to Natura 2000 sites and other areas of high nature value, in accordance with point (644)(a) of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for the restoration of damage to forests from fires, natural disasters, adverse climatic events, plant pests, animal diseases, catastrophic events and climate change related events in accordance with Section 2.1.3 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
aid for the costs of treatment and preventing the spreading of pests and tree diseases and aid to make good the damage caused by the pests and tree diseases in accordance with Section 2.8.1 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that points (70) to (74) of the Guidelines do not apply.
3.7. For individually notified investment aid, does the Member State provide in the notification clear evidence that the aid effectively has an impact on the investment choice?
| yes | | no
If the answer is yes, please specify how the aid has such an impact:
…
…
If the answer is yes, please note that in accordance with point (76) of the Guidelines, to allow a comprehensive assessment, the Member State must provide not only information concerning the aided project but also a comprehensive description of the counterfactual scenario, in which no aid is granted to the beneficiary by any public authority.
If the answer is no, please note that in accordance with point (76) of the Guidelines the aid cannot be declared compatible with the internal market.
Please note that where no specific counterfactual scenario is known, the incentive effect can be assumed when there is a funding gap, that is to say when the investment costs exceed the net present value (NPV) of the expected operating profits of the investment on the basis of an ex ante business plan.
4.1. Will the aid amount exceed the eligible costs?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that in accordance with point (82) of the Guidelines, such aid cannot be considered as proportionate and therefore cannot be granted.
4.2. Does the aid fall under Sections 1.1.3 and 1.2.2 of Part II of the Guidelines?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that point (82) of the Guidelines does not apply.
4.3. Will the maximum aid intensity and aid amount be calculated by the granting authority when granting the aid?
| yes | | no
If the answer is no, please note that this is a condition laid down in point (85) of the Guidelines.
4.4. Will the eligible costs be supported by documentary evidence which is clear, specific and contemporary?
| yes | | no
Please note that for the purposes of calculating the aid intensity and the eligible costs, all figures used must be taken before any deduction of tax or other charge. Please also note that value added tax (VAT) is not eligible for aid, except where it is not-recoverable under national VAT legislation.
4.5. Is the aid granted in a form other than a grant?
| yes | | no
If the answer is yes, is the aid amount the gross grant equivalent of the aid?
| yes | | no
4.6. Is the aid payable in several instalments?
| yes | | no
If the answer is yes, will the aid be discounted to its value at the moment of granting the aid?
| yes | | no
Please note that the eligible costs must be discounted to their value at the moment of granting the aid. Furthermore, the interest rate to be used for discounting purposes is the discount rate applicable on the date of granting the aid.
4.7. Is the aid granted by means of tax advantages?
| yes | | no
If the answer is yes, does the discounting of aid tranches take place on the basis of the discount rates applicable at the various times the tax advantage takes effect?
| yes | | no
4.8. Does the aid regard investment aid in rural areas?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that the maximum aid intensity for large investment projects must be scaled down to the adjusted aid amount as defined in point (35).31 of the Guidelines. In addition, large investment projects cannot benefit from the increased aid intensities for SMEs.
4.9. For commitments under Sections 1.1.5.1, 1.1.8, 2.3 and 3.4 of Part II of the Guidelines, if they are expressed in units other than those set out in Annex II to Regulation (EU) No 1305/2013, Member States may calculate payments on the basis of those other units. In such cases, does the Member State ensure that the maximum amounts per year are complied with?
| yes | | no
4.10. For the measures or types of operations referred to in Sections 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 2.2, 2.3, 3.4 and 3.5 of Part II of the Guidelines, Member States may fix the aid amount on the basis of standard assumptions of additional costs and income foregone. In these cases, the Member State must ensure that the calculations and the corresponding aid:
contain only elements that are verifiable
are based on figures established by appropriate expertise
indicate clearly the source of the figures used
are differentiated to take account of regional or local site conditions and actual land use, where applicable and
do not contain elements linked to investment costs.
4.11. In the case of individually notified investment aid, does the aid amount correspond to the net extra costs of implementing the investment in the area concerned, compared to the counterfactual scenario in the absence of aid?
| yes | | no
If the answer is yes, please note that as a general rule, individually notified investment aid will be considered to be limited to the minimum.
4.12. Is the investment aid granted to large enterprises under notified schemes?
| yes | | no
If the answer is yes, does the Member State ensure that the aid amount is limited to the minimum on the basis of a ‘net-extra cost approach’?
| yes | | no
Please note that the aid amount should not exceed the minimum necessary to render the project sufficiently profitable, for example, it should not lead to an increase of its internal rate of return (IRR) beyond the normal rates of return applied by the undertaking concerned in other investment projects of a similar kind or, if these rates are not available, to an increase of its IRR beyond the cost of capital of the undertaking as a whole or beyond the rates of return commonly observed in the sector concerned.
4.13. If the answer to question 4.12 is yes, does the Member State ensure that the aid amount corresponds to the net extra costs of implementing the investment in the area concerned, compared to the counterfactual scenario in the absence of aid?
| yes | | no
The method explained in point (96) of the Guidelines must be used together with maximum aid intensities as a cap.
4.14. Does the aid concern individually notified investment aid?
| yes | | no