1 LIST OF ANNEXES, Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 of 16 December 2013 supplementing Regul…

In forcesince 26 Dec 2023

Annex Number | Annex title

I | List of UNECE regulations referred to in Article 4(1)

II | Test type I requirements: tailpipe emissions after cold start

III | Test type II requirements: tailpipe emissions at (increased) idle and free acceleration

IV | Test type III requirements: emissions of crankcase gases

V | Test type IV requirements: evaporative emissions

VI | Test type V requirements: durability of pollution-control devices

VII | Test type VII requirements on energy efficiency: CO2 emissions, fuel consumption, electric energy consumption and electric range

VIII | Test type VIII requirements: OBD environmental tests

IX | Test type IX requirements: sound level

X | Testing procedures and technical requirements as regards propulsion unit performance

XI | Vehicle propulsion family with regard to environmental performance demonstration testing

XII | Amendment of Part A of Annex V to Regulation (EU) No 168/2013

The fact that a system or component is included in this list does not make its installation mandatory. For certain components, however, mandatory installation requirements are laid down in other annexes to this Regulation.

UNECE regulation No | Subject | Series of amendments | OJ reference | Applicability | Obligatory for new types | Obligatory for existing types

9 | Noise emissions from motorcycles with sidecars and tricycles | 07 | OJ L 290, 16.11.2018, p. 1. | L2e, L4e, L5e, L6e, L7e | 1.1.2024 | 1.1.2025

41 | Noise emissions from motorcycles | 04 | OJ L 317, 14.11.2012, p. 1. | L3e | 1.1.2016 | 1.1.2017

41 | Noise emissions from motorcycles | 05 | OJ L 43, 13.2.2023, p. 14. | L3e | 1.1.2024 | 1.1.2025

63 | Noise emissions from mopeds | 02 | OJ L 290, 16.11.2018, p. 28. | L1e | 1.1.2024 | 1.1.2025

92 | Noise emissions from non-original replacement exhaust silencing systems for motorcycles, mopeds and three-wheel vehicles | 02 | OJ L 221, 8.9.2023, p. 55. | | 1.1.2024 | 1.1.2025

Appendix Number | Appendix title

1 | Symbols used in Annex II

2 | Reference fuels

3 | Chassis dynamometer system

4 | Exhaust dilution system

5 | Classification of equivalent inertia mass and running resistance

6 | Driving cycles for type I tests

7 | Road tests of L-category vehicles equipped with one wheel on the driven axle or with twinned wheels for the determination of test bench settings

8 | Road tests of L-category vehicles equipped with two or more wheels on the powered axle for the determination of test bench settings

9 | Explanatory note on the gearshift procedure for a type I test

10 | Type-approval tests of a replacement pollution-control device type for L-category vehicles as a separate technical unit

11 | Type I test procedure for hybrid L-category vehicles

12 | Type I test procedure for L-category vehicles fuelled with LPG, NG/biomethane, flex fuel H2NG or hydrogen

13 | Type I test procedure for L-category vehicles equipped with a periodically regenerating system

1.1. This Annex sets out the procedure for type I testing, as referred to in Part A of Annex V to Regulation (EU) No 168/2013.

1.2. This Annex provides a harmonised method for the determination of the levels of gaseous pollutant emissions and particulate matter, the emissions of carbon dioxide and is referred to in Annex VII to determine the fuel consumption, energy consumption and electric range of the L-category vehicle within the scope of Regulation (EU) No 168/2013 that are representative for real world vehicle operation.

1.1.1. The ‘WMTC stage 1’ was introduced in EU type-approval legislation in 2006, which allowed manufacturers from then on to demonstrate the emission performance of the L3e motorcycle type by using the world harmonised motorcycle test cycle (WMTC) set out in UN GTR No 2 as alternative type I test to the use of the conventional European Driving Cycle (EDC) set out in Chapter 5 of Directive 97/24/EC.

1.1.2. The ‘WMTC stage 2’ is equal to ‘WMTC stage 1’ with additional enhancements in the area of gear shift prescriptions and shall be used as compulsory type I test to approve Euro 4 compliant (sub-)categories L3e, L4e, L5e-A and L7e-A vehicles.

1.1.3. The ‘revised WMTC’ or ‘WMTC stage 3’ is equal to ‘WMTC stage 2’ for L3e motorcycles, but contains also custom-tailored driving cycles for all other (sub-) category vehicles, used as type I test to approve Euro 5 compliant L-category vehicles.

1.2. The results may form the basis for limiting gaseous pollutants, carbon dioxide and for the fuel consumption, energy consumption and electric range indicated by the manufacturer within the environmental performance type-approval procedures.

2.1. The components liable to affect the emission of gaseous pollutants, carbon dioxide emissions and fuel consumption shall be so designed, constructed and assembled as to enable the vehicle in normal use, despite the vibration to which it may be subjected, to comply with the provisions of this Annex.

Note 1: The symbols used in Annex II are summarised in Appendix 1.

2.2. Any hidden strategy that ‘optimises’ the powertrain of the vehicle running the relevant emission laboratory test cycle in an advantageous way, reducing tailpipe emissions and running significantly differently under real-world conditions, is considered a defeat strategy and is prohibited, unless the manufacturer has documented and declared it to the satisfaction of the approval authority.

The applicable performance requirements for EU type-approval are referred to in Parts A, B and C of Annex VI to Regulation (EU) No 168/2013.

The test room with the chassis dynamometer and the gas sample collection device shall have a temperature of 298,2 ± 5 K (25 ± 5 °C). The room temperature shall be measured in the vicinity of the vehicle cooling blower (fan) before and after the type I test.

The soak area shall have a temperature of 298,2 ± 5 K (25 ± 5 °C) and be such that the test vehicle to be preconditioned can be parked in accordance with point 5.2.4. of this Annex.

All components of the test vehicle shall conform to those of the production series or, if the vehicle is different from the production series, a full description shall be given in the test report. In selecting the test vehicle, the manufacturer and the technical service shall agree to the satisfaction of the approval authority which tested parent vehicle is representative of the related vehicle propulsion family as laid down in Annex XI.

The vehicle shall be presented in good mechanical condition, properly maintained and used. It shall have been run in and driven at least 1000 km before the test. The engine, drive train and vehicle shall be properly run in, in accordance with the manufacturer’s requirements.

The test vehicle shall be adjusted in accordance with the manufacturer’s requirements, e.g. as regards the viscosity of the oils, or, if it differs from the production series, a full description shall be given in the test report. In case of a four by four drive, the axle to which the lowest torque is delivered may be deactivated in order to allow testing on a standard chassis dynamometer.

The test mass, including the masses of the rider and the instruments, shall be measured before the beginning of the tests. The load shall be distributed across the wheels in conformity with the manufacturer’s instructions.

The tyres shall be of a type specified as original equipment by the vehicle manufacturer. The tyre pressures shall be adjusted to the specifications of the manufacturer or to those where the speed of the vehicle during the road test and the vehicle speed obtained on the chassis dynamometer are equalised. The tyre pressure shall be indicated in the test report.

Figure 1-1 provides a graphical overview of the L-category vehicle sub-classification in terms of engine capacity and maximum vehicle speed if subject to environmental test types I, VII and VIII, indicated by the (sub-)class numbers in the graph areas. The numerical values of the engine capacity and maximum vehicle speed shall not be rounded up or down.

L-category vehicles that fulfil the following specifications belong to class 1:

engine capacity < 150 cm3 and vmax< 100 km/h | class 1

L-category vehicles that fulfil the following specifications belong to class 2 and shall be sub-classified in:

Engine capacity < 150 cm3 and 100 km/h ≤ vmax< 115 km/h or engine capacity ≥150 cm3 and vmax< 115 km/h | sub-class 2-1

115 km/h ≤ vmax< 130 km/h | sub-class 2-2

L-category vehicles that fulfil the following specifications belong to class 3 and shall be sub-classified in:

130 ≤ vmax< 140 km/h | subclass 3-1

vmax ≥ 140 km/h or engine capacity > 1500 cm3 | subclass 3-2

The WMTC test cycle (vehicle speed patterns) for type I, VII and VIII environmental tests consist of up to three parts as set out in Appendix 6. Depending on the L-vehicle category subject to the WMTC laid down in point 4.5.4.1. and its classification in terms of engine displacement and maximum design vehicle speed in accordance with point 4.3, the following WMTC test cycle parts must be run:

L-category vehicle (sub-)class | Applicable parts of the WMTC as specified in Appendix 6

Class 1: | part 1, reduced vehicle speed in cold condition, followed by part 1, reduced vehicle speed in warm condition.

Class 2 subdivided in:

Sub-class 2-1: | part 1, reduced vehicle speed in cold condition, followed by part 2, reduced vehicle speed in warm condition.

Sub-class 2-2: | part 1, in cold condition, followed by part 2, in warm condition.

Class 3 subdivided in:

Sub-class 3-1: | part 1, in cold condition, followed by part 2, in warm condition, followed by part 3, reduced vehicle speed in warm condition.

Sub-class 3-2: | part 1, in cold condition, followed by part 2, in warm condition, followed by part 3, in warm condition.

The appropriate reference fuels as specified in Appendix 2 shall be used for testing. For the purpose of the calculation referred to in point 1.4 of Appendix 1 of Annex VII, for liquid fuels, the density measured at 288,2 K (15 °C) shall be used.

The test driver shall have a mass of 75 kg ± 5 kg.

4.5.2.1.

The dynamometer shall have a single roller for two-wheel L-category vehicles with a diameter of at least 400 mm. A chassis dynamometer equipped with dual rollers is permitted when testing tricycles with two front wheels or quadricycles.

4.5.2.2.

The dynamometer shall be equipped with a roller revolution counter for measuring actual distance travelled.

4.5.2.3.

Dynamometer flywheels or other means shall be used to simulate the inertia specified in point 5.2.2.

4.5.2.4.

The dynamometer rollers shall be clean, dry and free from anything which might cause the tyre to slip.

4.5.2.5.

Cooling fan specifications as follows:

4.5.2.5.1. Throughout the test, a variable-speed cooling blower (fan) shall be positioned in front of the vehicle so as to direct the cooling air onto it in a manner that simulates actual operating conditions. The blower speed shall be such that, within the operating range of 10 to 50 km/h, the linear velocity of the air at the blower outlet is within ±5 km/h of the corresponding roller speed. At the range of over 50 km/h, the linear velocity of the air shall be within ± 10 percent. At roller speeds of less than 10 km/h, air velocity may be zero.

4.5.2.5.2. The air velocity referred to in point 4.5.2.5.1. shall be determined as an averaged value of nine measuring points which are located at the centre of each rectangle dividing the whole of the blower outlet into nine areas (dividing both horizontal and vertical sides of the blower outlet into three equal parts). The value at each of the nine points shall be within 10 percent of the average of the nine values.

4.5.2.5.3. The blower outlet shall have a cross-section area of at least 0.4 m2 and the bottom of the blower outlet shall be between 5 and 20 cm above floor level. The blower outlet shall be perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle, between 30 and 45 cm in front of its front wheel. The device used to measure the linear velocity of the air shall be located at between 0 and 20 cm from the air outlet.

4.5.2.6.

The detailed requirements regarding test bench specifications are listed in Appendix 3.

4.5.3.1.

The gas-collection device shall be a closed-type device that can collect all exhaust gases at the vehicle exhaust outlets on condition that it satisfies the backpressure condition of ± 125 mm H2O. An open system may be used if it is confirmed that all the exhaust gases are collected. The gas collection shall be such that there is no condensation which could appreciably modify the nature of exhaust gases at the test temperature. An example of a gas-collection device is illustrated in Figure 1-2:

4.5.3.2.

A connecting tube shall be placed between the device and the exhaust gas sampling system. This tube and the device shall be made of stainless steel, or of some other material which does not affect the composition of the gases collected and which withstands the temperature of these gases.

4.5.3.3.

A heat exchanger capable of limiting the temperature variation of the diluted gases in the pump intake to ± 5 K shall be in operation throughout the test. This exchanger shall be equipped with a preheating system capable of bringing the exchanger to its operating temperature (with the tolerance of ± 5 K) before the test begins.

4.5.3.4.

A positive displacement pump shall be used to draw in the diluted exhaust mixture. This pump shall be equipped with a motor with several strictly controlled uniform speeds. The pump capacity shall be large enough to ensure the intake of the exhaust gases. A device using a critical-flow venturi (CFV) may also be used.

4.5.3.5.

A device (T) shall be used for the continuous recording of the temperature of the diluted exhaust mixture entering the pump.

4.5.3.6.

Two gauges shall be used, the first to ensure the pressure depression of the dilute exhaust mixture entering the pump relative to atmospheric pressure, and the second to measure the dynamic pressure variation of the positive displacement pump.

4.5.3.7.

A probe shall be located near to, but outside, the gas-collecting device, to collect samples of the dilution air stream through a pump, a filter and a flow meter at constant flow rates throughout the test.

4.5.3.8.

A sample probe pointed upstream into the dilute exhaust mixture flow, upstream of the positive displacement pump, shall be used to collect samples of the dilute exhaust mixture through a pump, a filter and a flow meter at constant flow rates throughout the test. The minimum sample flow rate in the sampling devices shown in Figure 1-2 and in point 4.5.3.7. shall be at least 150 litre/hour.

4.5.3.9.

Three-way valves shall be used on the sampling system described in points 4.5.3.7. and 4.5.3.8. to direct the samples either to their respective bags or to the outside throughout the test.

4.5.3.10.1.

For dilution air and dilute exhaust mixture the collection bags shall be of sufficient capacity not to impede normal sample flow and shall not change the nature of the pollutants concerned.

4.5.3.10.2.

The bags shall have an automatic self-locking device and shall be easily and tightly fastened either to the sampling system or the analysing system at the end of the test.

4.5.3.11.

A revolution counter shall be used to count the revolutions of the positive displacement pump throughout the test.

Note 2: Attention shall be paid to the connecting method and the material or configuration of the connecting parts, because each section (e.g. the adapter and the coupler) of the sampling system can become very hot. If the measurement cannot be performed normally due to heat damage to the sampling system, an auxiliary cooling device may be used as long as the exhaust gases are not affected.

Note 3: With open type devices, there is a risk of incomplete gas collection and gas leakage into the test cell. There shall be no leakage throughout the sampling period.

Note 4: If a constant volume sampler (CVS) flow rate is used throughout the test cycle that includes low and high speeds all in one (i.e. part 1, 2 and 3 cycles), special attention shall be paid to the higher risk of water condensation in the high speed range.

4.5.3.12.1.1.1.

The particulate sampling unit shall consist of a sampling probe located in the dilution tunnel, a particle transfer tube, a filter holder, a partial-flow pump, and flow rate regulators and measuring units.

4.5.3.12.1.1.2.

It is recommended that a particle size pre-classifier (e.g. cyclone or impactor) be employed upstream of the filter holder. However, a sampling probe, used as an appropriate size-classification device such as that shown in Figure 1-6, is acceptable.

4.5.3.12.1.2.1.

The sampling probe for the test gas flow for particulates shall be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow can be taken from the homogeneous air/exhaust mixture.

4.5.3.12.1.2.2.

The particulate sample flow rate shall be proportional to the total flow of diluted exhaust gas in the dilution tunnel to within a tolerance of ±5 percent of the particulate sample flow rate.

4.5.3.12.1.2.3.

The sampled dilute exhaust gas shall be maintained at a temperature below 325,2 K (52 °C) within 20 cm upstream or downstream of the particulate filter face, except in the case of a regeneration test, where the temperature shall be below 465,2 K (192 °C).

4.5.3.12.1.2.4.

The particulate sample shall be collected on a single filter mounted in a holder in the sampled diluted exhaust gas flow

4.5.3.12.1.2.5.

All parts of the dilution system and the sampling system from the exhaust pipe up to the filter holder which are in contact with raw and diluted exhaust gas shall be designed to minimise deposition or alteration of the particulates. All parts shall be made of electrically conductive materials that do not react with exhaust gas components, and shall be electrically grounded to prevent electrostatic effects.

4.5.3.12.1.2.6.

If it is not possible to compensate for variations in the flow rate, provision shall be made for a heat exchanger and a temperature control device as specified in Appendix 4 so as to ensure that the flow rate in the system is constant and the sampling rate accordingly proportional.

4.5.3.12.1.3.1.1.

The sample probe shall deliver the particle-size classification performance described in point 4.5.3.12.1.3.1.4. It is recommended that this performance be achieved by the use of a sharp-edged, open-ended probe facing directly in the direction of flow, plus a pre-classifier (cyclone impactor, etc.). An appropriate sampling probe, such as that indicated in Figure 1-1, may alternatively be used provided it achieves the pre-classification performance described in point 4.5.3.12.1.3.1.4.

4.5.3.12.1.3.1.2.

The sample probe shall be installed near the tunnel centreline between ten and 20 tunnel diameters downstream of the exhaust gas inlet to the tunnel and have an internal diameter of at least 12 mm.

If more than one simultaneous sample is drawn from a single sample probe, the flow drawn from that probe shall be split into identical sub-flows to avoid sampling artefacts.

If multiple probes are used, each probe shall be sharp-edged, open-ended and facing directly into the direction of flow. Probes shall be equally spaced at least 5 cm apart around the central longitudinal axis of the dilution tunnel.

4.5.3.12.1.3.1.3.

The distance from the sampling tip to the filter mount shall be at least five probe diameters, but shall not exceed 1020 mm.

4.5.3.12.1.3.1.4.

The pre-classifier (e.g. cyclone, impactor, etc.) shall be located upstream of the filter holder assembly. The pre-classifier 50 percent cut point particle diameter shall be between 2.5 μm and 10 μm at the volumetric flow rate selected for sampling particulate mass emissions. The pre-classifier shall allow at least 99 percent of the mass concentration of 1 μm particles entering the pre-classifier to pass through the exit of the pre-classifier at the volumetric flow rate selected for sampling particulate mass emissions. However, a sampling probe, used as an appropriate size-classification device, such as that shown in Figure 1-6, is acceptable as an alternative to a separate pre-classifier.

4.5.3.12.1.3.2.1.

The sample gas flow measurement unit shall consist of pumps, gas flow regulators and flow measuring units.

4.5.3.12.1.3.2.2.

The temperature of the gas flow in the flow meter may not fluctuate by more than ±3 K, except during regeneration tests on vehicles equipped with periodically regenerating after-treatment devices. In addition, the sample mass flow rate shall remain proportional to the total flow of diluted exhaust gas to within a tolerance of ± 5 percent of the particulate sample mass flow rate. Should the volume of flow change unacceptably as a result of excessive filter loading, the test shall be stopped. When the test is repeated, the rate of flow shall be decreased.

4.5.3.12.1.3.3.1.

A valve shall be located downstream of the filter in the direction of flow. The valve shall be responsive enough to open and close within one second of the start and end of the test.

4.5.3.12.1.3.3.2.

It is recommended that the mass collected on the 47 mm diameter filter (Pe) is ≥ 20 μg and that the filter loading is maximised in line with the requirements of points 4.5.3.12.1.2.3. and 4.5.3.12.1.3.3.

4.5.3.12.1.3.3.3.

For a given test, the gas filter face velocity shall be set to a single value within the range 20 cm/s to 80 cm/s, unless the dilution system is being operated with sampling flow proportional to CVS flow rate.

4.5.3.12.1.3.3.4.

Fluorocarbon coated glass fibre filters or fluorocarbon membrane filters are required. All filter types shall have a 0,3 μm DOP (di-octylphthalate) or PAO (poly-alpha-olefin) CS 68649-12-7 or CS 68037-01-4 collection efficiency of at least 99 percent at a gas filter face velocity of 5,33 cm/s.

4.5.3.12.1.3.3.5.

The filter holder assembly shall be of a design that provides an even flow distribution across the filter stain area. The filter stain area shall be at least 1075 mm2.

4.5.3.12.1.3.4.1.

The microgram balance used to determine the weight of a filter shall have a precision (standard deviation) of 2 μg and resolution of 1 μg or better.

It is recommended that the microbalance be checked at the start of each weighing session by weighing one reference weight of 50 mg. This weight shall be weighed three times and the average result recorded. The weighing session and balance are considered valid if the average result of the weighing is within ± 5 μg of the result from the previous weighing session.

The weighing chamber (or room) shall meet the following conditions during all filter conditioning and weighing operations:

Temperature maintained at 295,2 ± 3 K (22 ± 3 °C);

Relative humidity maintained at 45 ± 8 percent;

Dew point maintained at 282,7 ± 3 K (9,5 ± 3 °C).

This article is long: the rest is at the official publication.