Annex number | Annex title
I | List of UNECE regulations which apply on a compulsory basis
II | Test procedures and performance requirements applying to audible warning devices
III | Requirements applying to braking, including anti-lock and combined braking systems
IV | Requirements regarding electrical safety
V | Requirements applying to manufacturers’ declaration regarding endurance testing of functional safety critical systems, parts and equipment
VI | Requirements applying to front and rear protective structures
VII | Requirements applying to glazing, windscreen wipers and washers, and defrosting and demisting systems
VIII | Requirements applying to driver-operated controls including identification of controls, tell-tales and indicators
IX | Requirements applying to installation of lighting and light signalling devices, including automatic switching of lighting
X | Requirements regarding rearward visibility
XI | Requirements applying to roll-over protective structure (ROPS)
XII | Requirements applying to safety belt anchorages and safety belts
XIII | Requirements applying to seating positions (saddles and seats)
XIV | Requirements regarding steer-ability, cornering properties and turn-ability
XV | Requirements regarding the installation of tyres
XVI | Requirements applying to the vehicle maximum speed limitation plate and its location on the vehicle
XVII | Requirements regarding vehicle occupant protection, including interior fittings and vehicle doors
XVIII | Requirements regarding maximum continuous rated or net power and/or maximum vehicle speed limitation by design
XIX | Requirements regarding vehicle structure integrity
UNECE regulation No | Subject | Series of amendments | OJ reference | Applicability
1 | Headlamps for motor vehicles (R2, HS1) | 02 | OJ L 177, 10.7.2010, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
3 | Retro-reflectors | Supplement 12 to the 02 series of amendments | OJ L 323, 6.12.2011, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
6 | Direction indicators | Supplement 25 to the 01 series of amendments | OJ L 213, 18.7.2014, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
7 | Front and rear position lamps and stop lamps | Supplement 23 to the 02 series of amendments | OJ L 285, 30.9.2014, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
8 | Head lamps for motor vehicles (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, H11, HIR1, HIR2) | 05 | OJ L 177, 10.7.2010, p. 71. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
16 | Safety belts, restraint systems and child restraint systems | Supplement 5 to the 06 series of amendments | OJ L 304, 20.11.2015, p. 1. | L2e, L4e, L5e, L6e and L7e
19 | Front fog lamps | Supplement 6 to the 04 series of amendments | OJ L 250, 22.8.2014, p. 1. | L3e, L4e, L5e and L7e
20 | Headlamps for motor vehicles (H4) | 03 | OJ L 177, 10.7.2010, p. 170. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
28 | Audible warning devices | Supplement 3 to the 00 series of amendments | OJ L 323, 6.12.2011, p. 33. | L3e, L4e and L5e
37 | Filament bulbs | Supplement 42 to the 03 series of amendments | OJ L 213, 18.7.2014, p. 36. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
38 | Rear fog lamps | Supplement 15 to the 00 series of amendments | OJ L 4, 7.1.2012, p. 20. | L3e, L4e, L5e and L7e
39 | Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the speedometer equipment including its installation | Supplement 5 to the original version of the Regulation | OJ L 120, 13.5.2010, p. 40. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
43 | Safety glazing | Supplement 2 to the 01 series of amendments | OJ L 42, 12.2.2014, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
46 | Devices for indirect vision (rear-view mirrors) | Supplement 1 to the 04 series of amendments | OJ L 237, 8.8.2014, p. 24. | L2e, L5e, L6e and L7e
50 | Lighting components for vehicles of category L | Supplement 16 to the 00 series of amendments | OJ L 97, 29.3.2014, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
53 | Installation of lighting (motorcycle) | Supplement 14 to the 01 series of amendments | OJ L 166, 18.6.2013, p. 55. | L3e
56 | Headlamps for mopeds and vehicles treated as such | 01 | OJ L 89, 25.3.2014, p. 1. | L1e, L2e and L6e
57 | Headlamps for motorcycles and vehicles treated as such | 02 | OJ L 130, 1.5.2014, p. 45. | L3e, L4e, L5e and L7e
60 | Identification of controls tell-tales and indicators | Supplement 4 to the 00 series of amendments | OJ L 297, 15.10.2014, p. 23. | L1e and L3e
72 | Headlamps for motorcycles and vehicles treated as such (HS1) | 01 | OJ L 75, 14.3.2014, p. 1. | L3e, L4e, L5e and L7e
74 | Installation of lighting (moped) | Supplement 7 to the 01 series of amendments | OJ L 166, 18.6.2013, p. 88. | L1e
75 | Tyres | Supplement 13 to the 01 series of amendments | OJ L 84, 30.3.2011, p. 46. | L1e, L2e, L3e, L4e and L5e
78 | Braking, including anti-lock and combined brake systems | Corrigendum 2 to the 03 series of amendments | OJ L 24, 30.1.2015, p. 30. | L1e, L2e, L3e, L4e and L5e
81 | Rear-view mirrors | Supplement 2 to the 00 series of amendments | OJ L 185, 13.7.2012, p. 1. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
82 | Headlamps for mopeds and vehicles treated as such (HS2) | 01 | OJ L 89, 25.3.2014, p. 92. | L1e, L2e and L6e
87 | Daytime running lamps | Supplement 15 to the 00 series of amendments | OJ L 4, 7.1.2012, p. 24. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
90 | Replacement brake lining assemblies and drum brake linings | 02 | OJ L 185, 13.7.2012, p. 24. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
98 | Headlamps with gas-discharge light sources | Supplement 4 to the 01 series of amendments | OJ L 176, 14.6.2014, p. 64. | L3e
99 | Gas-discharge light sources | Supplement 9 to the 00 series of amendments | OJ L 285, 30.9.2014, p. 35. | L3e
112 | Headlamps with asymmetrical beams | Supplement 4 to the 01 series of amendments | OJ L 250, 22.8.2014, p. 67. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
113 | Headlamps with symmetrical beams | Supplement 3 to the 01 series of amendments | OJ L 176, 14.6.2014, p. 128. | L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e and L7e
Explanatory note: The fact that a component is included in this list does not make its installation mandatory. For certain components, however, mandatory installation requirements are laid down in other annexes to this Regulation.
1.1. Electrical audible warning devices shall emit a continuous, uniform sound and their sound spectrum shall not vary perceptibly during operation. In the case of warning devices supplied with an alternating current, this requirement applies solely at constant generator speed, that speed lying within the range specified in point 2.3.2.
1.2. Electrical audible warning devices shall have sound characteristics (spectral distribution of the sound energy, sound pressure level) and mechanical characteristics such that, in the order stated, they pass the tests specified in points 2 to 3.4.
1.3. Electrical audible warning devices may incorporate a feature enabling the device to operate at a significantly lower sound pressure level volume.
1.4. Mechanical audible warning devices shall be equipped with a thumb-operated lever, either of the puller bell type geared to rapidly rotate two loosely-slung metal discs inside the bell housing, or of the single stroke bell type.
2.1. Audible warning devices shall preferably be tested in an anechoic environment. They may alternatively be tested in a semi-anechoic chamber or in a cleared outside space. In this case, precautions shall be taken to avoid reflections off the ground in the measuring area, e.g. by providing a number of absorbent screens. It shall be checked that the spherical distortion is no more than 1 dB(A) within a hemisphere of a radius of at least 5 m up to the maximum frequency to be measured, this mainly being in the direction of measurement and at the height of the device and microphone. The ambient noise shall be at least 10 dB(A) lower than the sound pressure levels to be measured.
The device submitted for testing and the microphone shall be at the same height, which shall be between 1,15 and 1,25 m. The line of maximum sensitivity of the microphone shall coincide with the direction in which the sound level of the warning device is at its highest level.
The microphone shall be positioned such that its diaphragm is at a distance of 2 ± 0,01 m from the exit plane of the sound emitted by the device. In the case of devices with several exits, this distance shall be determined in relation to the exit plane closest to the microphone.
2.2. The measurements of the sound pressure level shall involve the use of a class-1 precision sound-level meter meeting the requirements of IEC publication No 651, first edition (1979).
All measurements shall be carried out using the ‘rapid’ time constant. The (A) weighting curve shall be used to measure the overall sound pressure levels.
The Fourier transform of the sound signal shall be used in measuring the emitted-sound spectrum. Alternatively, third-octave filters meeting the requirements set out in IEC publication No 225, first edition (1966), may be used, in which case the sound pressure level within the 2500 Hz centre-octave frequency band shall be determined by adding the quadratic means of the sound pressures in the third-octave bands of centre frequencies of 2000, 2500 and 3150 Hz.
In all cases, only the Fourier transform method may be regarded as a reference method.
2.3. The electrical audible warning device shall be supplied with one of the following voltages, as appropriate:
2.3.1. In the case of audible warning devices receiving direct current, a test voltage of 6,5, 13,0 or 26,0 V, measured at the output side of the electricity source and corresponding to a nominal voltage of 6, 12 or 24 V respectively.
2.3.2. Where an audible warning device receives direct current which has to be supplied by an electrical generator of the type normally used with this type of device, the acoustic characteristics of the device shall be recorded at alternator speeds corresponding to 50 %, 75 % and 100 % of the maximum speed stated by the manufacturer of the alternator for continuous operation. The alternator shall be subject to no other electrical load during the test. The endurance test described in points 3 to 3.4 shall be carried out at a speed stated by the manufacturer of the equipment and selected from the range referred to above.
2.3.3. If a rectified current is used for the test on an audible warning device receiving direct current, the unsmoothed component of the voltage at its terminals, measured from peak to peak during operation of the warning device, shall not exceed 0,1 V.
2.3.4. The resistance of the electrical conductor for audible warning devices receiving direct current, including the resistance of the terminals and contacts, shall lie as close as possible to 0,05 Ω for a nominal voltage of 6 V, 0,10 Ω for a nominal voltage of 12 V and 0,20 Ω for a nominal voltage of 24 V.
2.4. The mechanical audible warning device shall be tested as follows:
2.4.1. The device to be tested shall be operated by a person or other external means, pushing the operating lever as recommended by the manufacturer. The presence of any operator shall have no noticeable influence on the test results. One measurement sequence consists of ten consecutive operations over the operating lever’s full travel within 4 ± 0,5 s. Five sequences shall be carried out, each interrupted by a pause. The complete operation shall be carried out five times.
2.4.2. The A-weighted sound level shall be recorded for each of the 25 measurement sequences, shall be within 2,0 dB(A) and is averaged for the calculation of the final result.
2.5. The audible warning device shall be rigidly mounted, using the part or parts intended for that purpose by its manufacturer, on a support of a mass at least 10 times greater than that of the warning device to be tested and at least 30 kg. The support shall be arranged in such a way that the reflections off its walls and the vibrations have no significant effect on the results of the measurements.
2.6. Under the conditions set out above, the A-weighted sound level shall not exceed 115 dB(A) in case of electric audible warning devices and 95 dB(A) in case of mechanical audible warning devices.
2.7. The sound pressure level within the 1800 to 3550 Hz frequency band of electric audible warning devices shall be higher than that of any frequency component above 3550 Hz, and in any case at least 90 dB(A). The sound pressure level of mechanical audible warning devices shall be at least 80 dB(A).
2.8. The characteristics set out in points 2.6 to 2.7 shall also be displayed by any audible warning device that has been subjected to the endurance test provided for in points 3 to 3.4.
2.8.1. Any variation in voltage shall be between 115 % and 95 % of the rated value in the case of electrical audible warning devices receiving direct current, or between 50 % and 100 % of the maximum alternator speed stated by the manufacturer of the alternator for continuous operation in the case of electrical audible warning devices receiving alternating current.
2.9. The time lag between actuation and the moment when the sound reaches the minimum value as required in points 2.6 to 2.7 shall not exceed 0,2 seconds measured at an ambient temperature of 293 ± 5 K (20 ± 5 °C). This requirement applies, in particular, to pneumatic or electro-pneumatic warning devices.
2.10. Under the power supply conditions laid down by their manufacturers, pneumatic or electro-pneumatic warning devices shall yield the same acoustic performance as those required for normal electric audible warning devices.
2.11. The minimum value as required in points 2.6 to 2.7 shall be obtained for each component of a multi-tone device which may emit sound independently. The maximum overall sound level shall be achieved with all of the component parts operating at the same time.
3.1. The ambient temperature shall lie between 288 K and 303 K (15 °C and 30 °C).
3.2. The electrical audible warning device shall be supplied with the nominal voltage at the conductor resistance specified in points 2.3.1 to 2.3.4, while in compliance with point 2.8.1, and be operated 10000 times at a rate of one second of being activated followed by four seconds of not being activated. During the test, the audible warning device shall be exposed to a forced wind or draught with a speed of 10 m/s ± 2 m/s.
3.2.1. If a test is conducted within an insulated chamber, that chamber shall be of sufficient volume to ensure normal dissipation of the heat given off by the warning device during the endurance test.
3.3. When half of the total number of operations required has been completed, the electrical audible warning device may be reset if the characteristics of the sound level have altered since before the test. When the total number of operations required has been completed, the audible warning device may again be reset and shall subsequently meet the requirements of the tests specified in point 2.8.
3.4. Four units of a type of mechanical audible warning device shall be subjected to the durability test. Each device shall be in new condition and shall not be lubricated during the test. It shall be activated 30000 times over the full travel of the operating lever at a rate of 100 ± 5 operations per minute. The four devices shall then be subjected to a salt spray test according to EN ISO 9227:2012. Three out of the four units shall meet the requirements of the tests specified in point 2.8.
1.1. Vehicles of categories L1e-B, L2e and L6e shall be fitted with at least one electrical audible warning device which has been component type-approved pursuant to this Regulation or UNECE regulation No 28 [OJ L 323, 6.12.2011, p. 33.].
1.2. Vehicles of category L1e-B with a maximum design vehicle speed ≤ 25 km/h and a maximum continuous rated or net power ≤ 500 W may alternatively be fitted with a mechanical audible warning device which has been component type-approved pursuant to this Regulation, in which case the requirements of points 2.1.1 to 2.1.7 are not applicable.
1.3. Vehicles of categories L3e, L4e and L5e shall meet all the relevant fitting requirements of UNECE regulation No 28.
1.3.1. In the absence of specific instructions, the term ‘motor cycles’ in that regulation shall be construed as referring to vehicles of categories L3e, L4e and L5e.
1.4. Vehicles of category L7e shall meet all the relevant fitting requirements of UNECE regulation No 28, as prescribed for vehicle category L5e.
1.5. In the absence of specific requirements in UNECE regulation No 28 and as provided in point 1.3 of Part 1, audible warning or additional devices installed on vehicles which are propelled by means of one or more electric motors may incorporate a feature enabling the device to be intermittently activated in such a way that it operates at a significantly lower sound pressure level than required for audible warning devices, emitting a continuous, uniform sound with a sound spectrum that does not vary perceptibly during operation, with the aim to for instance alert pedestrians about the vehicle approaching.
2.
Performance requirements of installed electric audible warning devices.
2.1. For vehicles of categories L1e-B, L2e and L6e:
2.1.1 The test voltage shall be as laid down in points 2.3 to 2.3.2 in Part 1.
2.1.2. The sound pressure levels shall be measured under the conditions laid down in point 2.2 in Part 1.
2.1.3. The A-weighted sound pressure level emitted by the audible warning device(s) shall be measured at a distance of 7,0 m in front of the vehicle, the latter being placed on an open site, on ground as smooth as practicable and, if fitted with audible warning devices supplied with direct current, with its engine stopped.
2.1.4. The microphone of the measuring instrument shall be placed in the mean longitudinal plane of the vehicle.
2.1.5. The sound pressure level of the background noise and wind noise shall be at least 10 dB(A) below the sound to be measured.
2.1.6. The maximum sound pressure level shall be sought within the range of 0,5 and 1,5 m above the ground.
2.1.7. When measured under the conditions in points 2.1.1 to 2.1.5, the maximum sound level value as determined in point 2.1.6 shall be between 75 dB(A) and 112 dB(A).
2.2. Vehicles of categories L3e, L4e and L5e shall meet all the relevant performance requirements of UNECE regulation No 28.
2.2.1. In the absence of specific instructions, the term ‘motor cycles’ in that regulation shall be construed as referring to vehicles of categories L3e, L4e and L5e.
2.3. Vehicles of category L7e shall meet all the relevant performance requirements of UNECE regulation No 28, as prescribed for vehicle category L5e.
1.1. Vehicles of categories L1e, L2e, L3e, L4e and L5e shall meet all the relevant requirements of UNECE regulation No 78.
1.1.1. Notwithstanding the requirements laid down in point 1.1, the provisions of points 1.1.1.1 to 1.1.1.3 apply for vehicles of category L1e with a mass in running order ≤ 35 kg which are equipped as follows:
1.1.1.1. In braking devices where the transmission is hydraulic, receptacles containing the reserve fluid shall be exempted from the requirements regarding ease of fluid-level checking of the UNECE regulation mentioned above.
1.1.1.2. For rim brakes, for the purposes of the special provisions relating to testing with wet brakes in the UNECE regulation mentioned above, the water shall be directed onto the part of the wheel rim providing the friction, with the nozzles positioned 10 to 30 mm to the rear of the brake blocks.
1.1.1.3. For vehicles with wheel rims widths of 45 mm or less (code 1.75), as regards braking performance with the front brake only when laden to its technically permissible maximum mass, the stopping distance or corresponding mean fully developed deceleration (MFDD) shall be as prescribed in the UNECE regulation mentioned above. If this requirement cannot be achieved because of limited adhesion between tyre and road surface, the stopping distance S ≤ 0,1 + V2/115 with corresponding mean fully developed deceleration 4,4 m/s2 shall be applied for a test on a vehicle laden to its technically permissible maximum mass using both braking devices simultaneously.
1.1.2. For the approval of a type of vehicle, the provisions set out in Annex VIII to Regulation (EU) No 168/2013 on the mandatory fitting of advanced brake systems shall apply.
1.2. Vehicles of category L6e shall meet all the relevant requirements of UNECE regulation No 78, as prescribed for vehicle category L2e.
1.3. Vehicles of category L7e shall meet all the relevant requirements of UNECE regulation No 78, as prescribed for vehicle category L5e.
1.1.
Vehicles which are propelled by means of one or more electric motors, including pure and hybrid electric vehicles, shall fulfil the requirements of this Annex.
2.
General requirements concerning the protection against electrical shock and electrical safety applying to high voltage buses under conditions where they are not connected to external high voltage power supplies.
2.1.
The protection against direct contact with live parts shall comply with the requirements set out below. The protections provided (e.g. solid insulator, barrier, enclosure) shall not be able of being opened, disassembled or removed without the use of tools.
The protection against access to live parts shall be tested in accordance with the provisions laid down in Appendix 3 — Protection against direct contacts of parts under voltage.
2.1.1.
For protection of live parts inside the enclosed driving and passenger compartment as well as luggage compartment the protection degree IPXXD shall be met.
2.1.2.
For protection of live parts in areas other than the enclosed driving and passenger compartment or luggage compartment, the protection degree IPXXB shall be met.
2.1.3.
For protection of live parts of vehicles where no enclosed driving and passenger compartment is present, the protection degree IPXXD shall be met by the entire vehicle.
2.1.4.
Connectors (including vehicle inlet) are deemed to meet the requirements if:
they also comply with the protection degree IPXXB when separated without the use of tools;
they are located underneath the vehicle floor and are provided with a locking mechanism (e.g. screw locking, bayonet locking);
they are provided with a locking mechanism and other components shall first be removed with the use of tools in order to separate the connector; or
the voltage of the live parts becomes ≤ DC 60 V or ≤ AC 30 V (rms) within one second after the connector is separated.
2.1.5.
In case a service disconnect can be opened, disassembled or removed without the use of tools, the protection degree IPXXB shall be met under all these conditions.