165 6. ASSESSMENT OF THE AID › 6.2 Compatibility of the aid with the internal market under the R&R Guidelines › 6.2.5 ‘One time, last time’ principle, Decision_act (EU) 2012/661

In force

Moreover, '… [T]he comparison between the conduct of public and private investors must be made by reference to the attitude which a private investor would have had at the time of the transaction in question, having regard to the available information and foreseeable developments at that time [Joined Cases T-228/99 and T-233/99, paragraph 246. See also, Case T-16/96, Cityflyer Express vs. Commission, [1998] ECR II-757, paragraph 76.]'.

  • Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 6 March 2003. Westdeutsche Landesbank Girozentrale and LanDecision

    6 Mar 2003 · 61999TJ0228

  • Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 30 April 1998. Cityflyer Express Ltd v Commission of the EuDecision

    30 Apr 1998 · 61996TJ0016

  • celex=31916D0096