THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to Council Regulation (EU) No 356/2010 imposing certain specific restrictive measures directed against certain natural or legal persons, entities or bodies, in view of the situation in Somalia [OJ L 105, 27.4.2010, p. 1.], and in particular Articles 12(1) and 13 thereof,
Whereas: