These claims had to be rejected. It is noted that Articles 13 and 21 of the law form part of the step-by-step process foreseen in the analysis for the Industrial Licence under Federal Law No 1 of 1979. With respect to Articles 11 and 12 it is noted that these articles set out the role and responsibilities of the various bodies of the state authority issuing the Industrial Licence under Federal Law No 1 of 1979. The fact that a body has never been established although it is foreseen by the law and it is responsible for: (i) assessing the input provided by the Industrial Development Department and (ii) recommending to the Minister the approval or rejection of applications, confirms that the legislation pursuant to which the granting authority operates is in practice not followed and thus there is no legal certainty on the way the subsidy is granted. Moreover, in fact the claim of the GUAE with respect to the Technical Committee is contradictory to previous claims according to which the Minister requested this committee to provide comments on a possible revision of the law. With respect to the definition of the word ‘considered’ in Article 13 of the Federal Law it is noted that the English version was the only text provided by the GUAE during the investigation. Moreover, it only submitted subsequent to the provisional disclosure that there may be differences in definitions between English and Arabic texts. The fact that the two versions of the text raise doubts on certain parts of the eligibility criteria is again a clear indication that there is no legal clarity on the criteria and conditions governing the eligibility of the subsidy. With respect to the role of the Industrial Development Department it is noted that no new information was submitted that could undermine the findings of the investigation.
87 3. SUBSIDISATION › 3.3. United Arab Emirates (UAE) › 3.3.2. Specific Schemes › (I) Federal Law No 1 of 1979, Council Implementing Regulation (EU) No 857/2010 of 27 September 2010 imposing a definit…
In force