, Decision_act (EU) 2010/49

In forcesince 30 Nov 2009

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation) [OJ L 218, 13.8.2008, p. 60.], and in particular Article 48(4) thereof,

Whereas: