THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Decision No 676/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community (Radio Spectrum Decision) [OJ L 108, 24.4.2002, p. 1.], and in particular Article 4(5) thereof,
Having regard to Commission Decision 2006/771/EC of 9 November 2006 on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices [OJ L 312, 11.11.2006, p. 66.], and in particular Article 3(2) thereof,
Having regard to the request made by France on 29 June 2009,
Whereas: