THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 199/2008 of 25 February 2008 concerning the establishment of a Community framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector and support for scientific advice regarding the Common Fisheries Policy [OJ L 60, 5.3.2008, p. 1.], and in particular Articles 4(4), 5(3), 7(1), 8(7), 12(2) and 25 thereof,
Whereas: