THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 60 and 301 thereof,
Having regard to Common Position 2006/276/CFSP of 10 April 2006 concerning restrictive measures against certain officials of Belarus and replacing Common Position 2004/661/CFSP [OJ L 101, 11.4.2006, p. 5. Common Position as last amended by Common Position 2008/288/CFSP (OJ L 95, 8.4.2008, p. 66).],
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas: