, Council Regulation (EC) No 587/2008 of 16 June 2008 amending Regulation (EC) No 866/2004…

In forcesince 16 Jun 2008

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to Protocol No 10 on Cyprus [OJ L 236, 23.9.2003, p. 955.] to the 2003 Act of Accession, and in particular Article 2 thereof,

Having regard to Protocol No 3 on the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus [OJ L 236, 23.9.2003, p. 940.] to the 2003 Act of Accession, in particular Article 6 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas: