The financial commitment by the Commission is the operation reserving the funds necessary to cover subsequent payments to honour a legal commitment.
The legal commitment by the Commission is the act whereby the authorising officer responsible enters into or establishes an obligation with regard to third parties which results in a charge to the EDF.
The financial commitment and the legal commitment shall be adopted by the same authorising officer. That rule may be waived in the following cases:
administrative expenditure incurred by the Commission within the meaning of Article 69(3) in respect of which the financial commitments have been divided in accordance with Article 69(2);
global commitments relating to financing agreements under Article 70(3).