Art. 9 Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 Septembe…

In forcesince 28 Oct 2021cited 22×
1.

Union institutions and bodies shall provide, through appropriate practical and/or other provisions, early and effective opportunities for the public to participate during the preparation, modification or review of plans or programmes relating to the environment when all options are still open. In particular, where the Commission prepares a proposal for such a plan or programme which is submitted to other Union institutions or bodies for decision, it shall provide for public participation at that preparatory stage.

2.

Union institutions and bodies shall identify the public affected or likely to be affected by, or having an interest in, a plan or programme of the type referred to in paragraph 1, taking into account the objectives of this Regulation.

3.

Union institutions and bodies shall ensure that the public referred to in paragraph 2 is informed, whether by public notices or other appropriate means, such as electronic media where available, of:

(a)

the draft proposal, where available;

(b)

the environmental information or assessment relevant to the plan or programme under preparation, where available; and

(c)

practical arrangements for participation, including:

(i)

the administrative entity from which the relevant information may be obtained,

(ii)

the administrative entity to which comments, opinions or questions may be submitted, and

(iii)

reasonable time-frames allowing sufficient time for the public to be informed and to prepare and participate effectively in the environmental decision-making process.

4.

A time limit of at least eight weeks shall be set for receiving comments. Where meetings or hearings are organised, prior notice of at least four weeks shall be given. Time limits may be shortened in urgent cases or where the public has already had the opportunity to comment on the plan or programme in question.

5.

In taking a decision on a plan or programme relating to the environment, Union institutions and bodies shall take due account of the outcome of the public participation. Union institutions and bodies shall inform the public of that plan or programme, including its text, and of the reasons and considerations upon which the decision is based, including information on public participation.

The 10 that are cited most themselves, of 22.

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber), 14 November 2013. Liga para a Protecção da Natureza (LPN) and Republic of Finland v European CommissiDecision

    Despite the fact that, in accordance with recital 2 in the preamble to Regulation No 1367/2006, that regulation forms part of a Community action programme for the environment which stresses the importance of providing adequate …

    14 Nov 2013 · 62011CJ0514

  • BVerwG, Urteil vom 26. September 2019 - 7 C 5/18Decision

    26 Sep 2019 · WBRE202000092

  • Rules of Procedure of the Commission [C(2000) 3614]Law

    … Член 2 Участие на обществеността С оглед прилагането на член 9, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1367/2006 Комисията осигурява участието на …

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 January 2015. Council of the European Union and Others v Vereniging Milieudefensie and StichtingDecision

    … περιλαμβάνει πολλές αναφορές στην εν λόγω Σύμβαση, και ιδίως στο άρθρο 9, παράγραφος 3, της Συμβάσεως αυτής.

    13 Jan 2015 · 62012CJ0401

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 January 2015. Council of the European Union and European Commission v Stichting Natuur en MilieuDecision

    … περιλαμβάνει πολλές αναφορές στην εν λόγω Σύμβαση, και ιδίως στο άρθρο 9, παράγραφος 3, της Συμβάσεως αυτής. Θεωρούν ότι το …

    13 Jan 2015 · 62012CJ0404

  • Opinion of Advocate General Jääskinen delivered on 8 May 2014. Council of the European Union and Others v Vereniging Milieudefensie and SticDecision

    In addition, as I have already pointed out, it is clear from the legislative work preceding the adoption of the Aarhus Regulation that the purpose of that regulation was to align Community law to the provisions of the convention. [? …

    8 May 2014 · 62012CC0401

  • BVerwG, Urteil vom 19. Dezember 2019 - 7 C 28/18Decision

    19 Dec 2019 · WBRE202000249

  • Order of the Court of First Instance (Third Chamber) of 7 September 2009. Liga para Protecção da Natureza (LPN) v Commission of the EuropeanDecision

    7 Sep 2009 · 62008TO0186

  • Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 11 décembre 2014. Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH contre Commission européenne.Decision

    … Verfahren zur kostenlosen Zuteilung von Emissionszertifikaten einen Umweltplan oder ein Umweltprogramm im Sinne von Art. 9 der Verordnung Nr. 1367/2006 darstellt (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. November 2013, LPN/Kommission, Rn. 96).

    11 Dec 2014 · 62012TJ0476

  • Conseil d'État, 2ème et 7ème chambres réunies, 6 octobre 2021, n° 446302, mentionné aux tables du recueil LebonDecision

    " b) Cet article 54 est-il compatible avec l'obligation de mise en œuvre de la participation du public garantie par l'article 9 du règlement n° 1367/2006, dans la mesure où la consultation publique réalisée en amont de l'adoption de …

    6 Oct 2021 · DCE_446302_20211006