THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products [OJ L 17, 21.1.2000, p. 22. Regulation as amended by the 2003 Act of Accession.], and in particular Article 2(3) and Article 3(4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 laying down common marketing standards for certain fishery products [OJ L 334, 23.12.1996, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 790/2005 (OJ L 132, 26.5.2005, p. 15).], and in particular Article 8(4) and Article 9 thereof,
Whereas: