, Decision_act (EU) 2006/199

In forcesince 22 Feb 2006

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products [OJ L 268, 24.9.1991, p. 15. Directive as last amended by Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).], and in particular Article 11(1) thereof,

Having regard to Council Decision 98/258/EC of 16 March 1998 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products [OJ L 118, 21.4.1998, p. 1.], and in particular Article 3 thereof,

Whereas:

  • Decision_act (EU) 1998/2583Law

  • celex=31991L0493
  • celex=31999D0258
  • celex=32003L0806
  • celex=32003R0806 (the document of this name that we hold has no such provision)
  • num:eu=1991/493