, Decision_act (EU) 2004/635

In force

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 310, in conjunction with the second sentence of Article 300(2) and the second subparagraph of Article 300(3) thereof [The European Community has taken over all rights and obligations of the European Coal and Steel Community following the latter's expiry on 23 July 2002 (OJ L 194, 23.7.2002, p. 35).],

Having regard to the proposal from the Commission [OJ C 304 E, 30.10.2001, p. 2.],

Having regard to the assent of the European Parliament [OJ C 153 E, 27.6.2002, p. 264.],

Whereas: