, Decision_act (EU) 2004/564

In force

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Directive 2003/99/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents, amending Council Decision 90/424/EEC and repealing Council Directive 92/117/EEC [OJ L 325, 12.12.2003, p. 31.], and in particular Article 10(1), (2) and (4) thereof,

Having regard to Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents [OJ L 325, 12.12.2003, p. 1.], and in particular Article 11(1), (2) and (4) thereof,

Whereas: