Recital 147, Decision_act (EU) 2004/393

In forcesince 12 Feb 2004

In the case at issue, the definition of "fees", defined as payment for a service rendered, could be accepted if a rather broad interpretation is applied. In the Walloon airport tariff system, however, the clear and direct link between the level of the charge and the service rendered to users is weak. The charges levied do not correspond to a direct payment for a service; the services corresponding to the payment are not defined precisely and the "fees" are not fixed by direct reference to a parameter such as operating costs, but in a relatively "abstract" manner(69).