Commission Decision
of 10 October 2003
on a first financial contribution from the Community towards the eligible costs of the eradication of avian influenza in Belgium in 2003
(notified under document number C(2003) 3559)
(Only the Dutch and French texts are authentic)
(2003/749/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(1), as last amended by Regulation (EC) no 806/2003(2), and in particular Article 3(3) and Article 5(3) thereof,
Whereas: