, Decision_act (EU) 2003/491

In forcesince 3 Jul 2003

Commission Decision

of 3 July 2003

on a financial contribution from the Community towards the eradication of classical swine fever in Luxembourg in 2002

(Only the French text is authentic)

(2003/491/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 3(3) and Article 5(3) thereof,

Whereas: