Commission Decision
of 31 October 2000
concerning the support given by the Netherlands to NS Cargo for a shuttle link between Rotterdam and Prague
(notified under document number C(2000) 3270)
(Only the Dutch text is authentic)
(Text with EEA relevance)
(2001/103/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 88(2)(1) thereof,
Having regard to the Agreement concerning the European Economic Area, and in particular Article 62(1)(a) thereof,
Whereas, in accordance with said Articles, those concerned have been called upon to comment(1),
Whereas: