COMMISSION DECISION of 3 December 1997 on financial aid from the Community for the eradication of classical swine fever in Germany in 1997 (Only the German text is authentic) (98/60/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 3 (3) thereof,
Whereas outbreaks of classical swine fever occurred in Germany in 1997; whereas the appearance of this disease is a serious danger to the Community's pigs and, in order to help eradicate the disease as rapidly as possible, the Community has the possibility of compensating for the losses suffered;
Whereas, as soon as the presence of classical swine fever was officially confirmed the national authorities reported that they had taken appropriate measures, including the measures listed in Article 3 (2) of Decision 90/424/EEC;
Whereas, pending completion of checks by the Commission that, on the one hand, the Community veterinary rules have been observed and, on the other, that the conditions for a Community financial contribution are met, a first tranche of ECU 5 million should be paid;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION: