Adaptation of provisions of the Annex to the Torremolinos Protocol for application of Article 3(1) of Council Directive 97/70/EC
CHAPTER I: GENERAL PROVISIONS
Regulation 2: Definitions Paragraph 1 ‘New vessel' has to be replaced by the definition of ‘new fishing vessel' contained in Article 2 of this Directive.
CHAPTER V: FIRE PROTECTION, FIRE DETECTION, FIRE EXTINCTION AND FIRE FIGHTING Regulation 2: Definitions Paragraph 2 ‘standard fire test' to be read with the following changes at the end with regard to the standard temperature curve: ‘… The standard time-temperature curve is defined by a smooth curve drawn through the following internal furnace temperature points: initial internal furnace temperature 20 °C at the end of the first five minutes 576 °C at the end of 10 minutes 679 °C at the end of 15 minutes 738 °C at the end of 30 minutes 841 °C at the end of 60 minutes 945 °C.' CHAPTER VII: LIFE-SAVING APPLIANCES AND ARRANGEMENTS Regulation 1: Application Paragraph 2 to be read as follows: ‘Regulations 13 and 14 shall also apply to existingvessels of 45 metres in length and over, provided that the administration may defer the implementation of the requirements of these regulations until 1 February 1999.' Regulation 13: Radio life-saving appliances Paragraph 2 to be read as follows: ‘Two-way VHF radiotelephone apparatus provided on board existingvessels and not complyingwith the performance standards adopted by the organisation may be accepted by the administration until 1 February 1999, provided that the administration is satisfied that they are compatible with approved two-way VHF radiotelephone apparatus.'
CHAPTER IX: RADIO COMMUNICATIONS
Regulation 1: Application Paragraph 1, second sentence to be read as follows: ‘However, for existingvessels, the administration may defer the implementation of the requirements until 1 February 1999.' Regulation 3: Exemptions Paragraph 2(c) to be read as follows: ‘when the vessel will be taken permanently out of service before 1 February 2001.'