[1973] ECR, p. 813.
Non-refundable subsidies
The governments of the autonomous Communities of the Basque Country, Cantabria and Andalusia awarded non-repayable subsidies to Magefesa, amounting to Pta 794, 262 and 39 million, respectively. (The aid from the Andalusian Government was granted in 1987.) These subsidies were intended to enable Magefesa to pay off the remaining part of salaries and indemnities due and not advanced by Fogasa to the redundant workers because they surpassed its general ceilings.
These interventions by the autonomous Communities constitute aids to Magefesa, since their award provided Magefesa with money to cancel a part of its current liabilities without any obligation of reimbursement, what ranks these subsidies as a straightforward remission of debt.
Interest subsidies on loans
The Basque Government awarded an additional aid in the form of grants reducing the effective rate of interest on loans contracted by Magefesa. The subsidies were paid for interest surpassing the 11 % annual rate. On this basis, Magefesa has received Pta 9 million.
This intervention constitutes clear operating aid to Magefesa, obtaining a cash compensation for current expenses taken in charge by the State.
Extraordinary subsidies
The last public intervention consists of an extraordinary decision by the Spanish Ministry for Labour, granting the redundant workers of Magefesa subsidies equivalent to the extension to the maximum admissible of the benefits of unemployement pay. The estimated cost for the state of this measure is Pta 1 500 million. the workers concerned had already used part of of those legal benefits during temporary lay-offs. In Spain the entitlement period to unemployment pay is fixed at a limited portion of time which is progressively reduced as the beneficiary is paid by the State during temporary lay-offs. According to the information available to the Commission, this public intervention was implemented with the objective of ensuring a more suitable unemployment cover for the workers made redundant in view of the adverse prospects of reemployment in the areas where the companies were located. Moreover, the extraordinary decision took place once the workers concerned had resigned their labour relationships with Magefesa. In consequence, this intervention cannot be judged to have favoured the undertaking and, therefore, does not constitute aid to Magefesa, but an extraordinary assistance having a basic positive effect on the social protection position of the workers.
Once the public interventions in relation to Magefesa have been reviewed, it is important at this point to make certain consideration in connection with the comments by the Spanish Government.
In its present decision, the Commission is in no way objecting to the intervention of Fogasa and the autonomous governments in favour of the workers of Magefesa to safeguard their rights by paying in place of their companies salaries and indemnities that otherwise they would lose. This side of the intervention to protect the rights of the employees and guarantee the payment of their outstanding claims must be deemed justified and necessary taking account of the need for a balanced economic and social development in the Community. In its present decision, the Commission is examining the other side of the intervention instead, that is to say, the decisions taken by the social fund and the autonomous governments in relation to Magefesa after their interventions in favour of the workers. It is here where the elements of aid to the enterprise appear.