The following must be shown separately as sub-items of the items in question: — claims, whether or not evidenced by certificates, on affiliated undertakings and included in Assets items 2 to 5, — claims, whether or not evidenced by certificates, on undertakings with which a credit institution is linked by virtue of a participating interest and included in Assets items 2 to 5, — liabilities, whether or not evidenced by certificates, to affiliated undertakings and included in Liabilities items 1, 2, 3 and 8. — liabilities, whether or not evidenced by certificates, to undertakings with which a credit institution is linked by virtue of a participating interest and included in Liabilities items 1, 2, 3 and 8.
Art. 5 Directive (EU) 1986/635
Changed on 17 Jul 2003
The following must be shown separately as sub-items of the items in question: — claims, whether or not evidenced by certificates, on affiliated undertakings and included in Assets items 2 to 5, — claims, whether or not evidenced by certificates, on undertakings with which a credit institution is linked by virtue of a participating interest and included in Assets items 2 to 5, — liabilities, whether or not evidenced by certificates, to affiliated undertakingsand undertakings and included in Liabilitiesitems1Liabilities items 1, 2, 3 and 8. — liabilities, whether or not evidenced by certificates, to undertakings with which a credit institution is linked by virtue of a participating interest and included in Liabilities items 1, 2, 3 and 8.
- 17 Jul 2003 – 5 Sep 2006earlier wording
- 16 Nov 2001 – 17 Jul 2003earlier wording
Versions are held from 8 Dec 1986; the article may be older.