A Member State need not apply Article 2 (1) (b) (iii) of Directive 84/253/EEC [OJ No L 126, 12. 5. 1984, p. 20.] to public savings banks where the statutory auditing of the documents of those undertakings referred to in Article 1 (1) of that Directive is reserved to an existing supervisory body for those savings banks at the time of the entry into force of this Directive and where the person responsible complies at least with the conditions laid down in Article 3 to 9 of Directive 84/253/EEC.
Art. 45 Directive (EU) 1986/635
… дружества, спестовни банки или подобни образувания съгласно член 45 от Директива 86/635/ЕИО или на дъщерно предприятие или …
Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 20…2Law
… 2006/43/ЕО, спестовна банка или подобно образувание съгласно член 45 от Директива 86/635/ЕИО или дъщерно предприятие или правоприемник на …
… дружества, спестовни банки или подобни образувания съгласно член 45 от Директива 86/635/ЕИО или на дъщерно предприятие или …
… дружества, спестовни банки или подобни образувания съгласно член 45 от Директива 86/635/ЕИО или на дъщерно предприятие или …
Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 20…Law
… the meaning of point (14) of Article 2 of Directive 2006/43/EC, savings banks or similar entities as referred to in Article 45 of Directive 86/635/EEC or their subsidiaries or legal successors from this Regulation provided that the …
- celex=31984L0253
Changed on 5 Sep 2006
A Member State need not apply Article 2 (1) (b) (iii) of Directive 84/ 253/EEC (2 ) [OJ No L 126, 12. 5. 1984, p. 20.] to public savings banks where the statutory auditing of the documents of those undertakings referred to in Article 1 (1) of that Directive is reserved to an existing supervisory body for those savings banks at the time of the entry into force of this Directive and where the person responsible complies at least with the conditions laid down in Article 3 to 9 of Directive 84/253/EEC.
- 5 Sep 2006 – todayin force
- 17 Jul 2003 – 5 Sep 2006earlier wording
- 16 Nov 2001 – 17 Jul 2003earlier wording
- 8 Dec 1986 – 16 Nov 2001earlier wording
Versions are held from 8 Dec 1986; the article may be older.