, Decision_act (EU) 1983/222

In forcesince 22 Apr 1983

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 80/1095/EEC laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classical swine fever [OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 1.], and in particular Article 5 thereof,

Having regard to Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever [OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 5.], and in particular Article 5 (4) thereof,