, Decision No 2/2021 of the Community/Switzerland Inland Transport Committee of 17 Decembe…

In forcesince 17 Dec 2021

THE COMMITTEE,

Having regard to the Agreement of 21 June 1999 between the European Community and the Swiss Confederation on the Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road [OJ L 114, 30.4.2002, p. 91.] (‘the Agreement’), and in particular Article 52(4) thereof,

Whereas: