3. Each Party to the dispute and the arbitration panel shall transmit any request, notice, written submission or other document by e-mail to the other Party, and as regards written submissions and requests in the context of arbitration to each of the arbitrators. The 1. In Chapter 14 (Dispute Settlement) of Title IV (Trade and Trade-related Matters) of this Agreement and under these Rules:
(a) ‘adviser’ means a person retained by a Party to the dispute to advise or assist that Party in connection with the arbitration panel shall circulate documents to the Parties also by e-mail. Unless proven otherwise, an e-mail message shall be deemed to be received on the date of its sending. If any of the supporting documents are above ten megabytes, they shall be provided in another electronic format to the other Party and where relevant to each of the arbitrators within two days from the sending of the e-mail.
4. A copy of the documents transmitted in accordance with rule 3 above shall be submitted to the other proceeding;
(b) ‘arbitrator’ means a member of an arbitration panel established under Article 249 of this Agreement;
(c) ‘assistant’ means a person who, under the terms of appointment of an arbitrator, conducts research or provides assistance to that arbitrator [Each arbitrator shall not appoint more than one assistant.];
(d) ‘complaining Party’ means any Party that requests the establishment of an arbitration panel under Article 248 of this Agreement;
(e) ‘party complained against’ means the Party and where relevant to each of the arbitrators on the day of sending the e-mail by either facsimile transmission, registered post, courier, delivery against receipt or any other means of telecommunication that provides a record of the sending thereof.
5. All notifications shall be addressed to the Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia and to the Directorate-General for Trade of the Commission of the European Union, respectively.
6. Minor errors of a clerical nature in any request, notice, written submission or other document related to the arbitration panel proceeding may be corrected by delivery of a new document clearly indicating the changes.
7. If the last day for delivery of a document falls on an official legal holiday of Georgia or of the EU, the document shall be deemed delivered within the deadline on the next business daythat is alleged to be in violation of the provisions referred to in Article 245 of this Agreement;
(f) ‘arbitration panel’ means a panel established under Article 249 of this Agreement;
(g) ‘representative of a Party’ means an employee or any person appointed by a government department or agency or any other public entity of a Party who represents the Party for the purposes of a dispute under this Agreement;
(h) ‘day’ means a calendar day.
2. The Party complained against shall be in charge of the logistical administration of dispute settlement proceedings, in particular the organisation of hearings, unless otherwise agreed. The Parties shall share the expenses derived from organisational matters, including the remuneration and the expenses of the arbitrators.