, Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part,…

In forcesince 13 Mar 2025
16.

If an arbitrator is unable to participate in the proceeding, withdraws, or must be replaced, a replacement shall be selected in accordance with Article 307(3) and (4) of this Agreement.

17.

Where a Party considers that an arbitrator does not comply with the requirements of the Code of Conduct and for this reason should be replaced, this Party should notify the other Party within 15 days from the time at which it came to know of the circumstances underlying the arbitrator's violation of the Code of Conduct.

18.

a) Where a Party considers that an arbitrator other than the chairperson does not comply with the requirements of the Code of Conduct, the Parties shall consult and, if they so agree, replace the arbitrator by selecting a replacement following the procedure set out in Article 307(3) and (4) of this Agreement.

b)

If the Parties fail to agree on the need to replace an arbitrator, any Party may request that such matter be referred to the chairperson of the arbitration panel, whose decision shall be final.

c)

If, pursuant to such a request, the chairperson finds that an arbitrator does not comply with the requirements of the Code of Conduct, she or he shall select a new arbitrator by lot among the pool of individuals referred to under Article 323(1) of this Agreement of which the original arbitrator was a Member. If the original arbitrator was chosen by the Parties pursuant to Article 307(2) of this Agreement, the replacement shall be selected by lot among the pools of individuals that have been proposed by the complaining Party and by the Party complained against under Article 323(1) of this Agreement. The selection of the new arbitrator shall be done in the presence of the Parties and within five days of the date of the submission of the request to the chairperson of the arbitration panel.

19.

a) Where a Party considers that the chairperson of the arbitration panel does not comply with the requirements of the Code of Conduct, the Parties shall consult and, if they so agree, replace the chairperson by selecting a replacement following the procedure set out in Article 307(3) and (4) of this Agreement.

b)

If the Parties fail to agree on the need to replace the chairperson, any Party may request that such matter be referred to one of the remaining members of the pool of individuals selected to act as chairpersons under Article 323(1) of this Agreement. Her or his name shall be drawn by lot, in the presence of the Parties, by the chair of the Trade Committee, or the chair's delegate. The decision by this person on the need to replace the chairperson shall be final.

c)

If this person decides that the original chairperson does not comply with the requirements of the Code of Conduct, she or he shall select a new chairperson by lot among the remaining pool of individuals referred to under Article 323(1) of this Agreement who may act as chairpersons. This selection of the new chairperson shall be done in the presence of the Parties and within five days of the date of the submission of the request referred to in this paragraph.

20.

The arbitration panel proceedings shall be suspended for the period taken to carry out the procedures provided for in paragraphs 16, 17, 18 and 19.