, Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part,…

In forcesince 13 Mar 2025

EU Member State | Name to be protected | Transcription into Ukrainian characters

BELGIUM | Côtes de Sambre et Meuse | Кот де Самбр е Мьоз

Hagelandse wijn | Хагеладсе вен

Haspengouwse Wijn | Хаспенхаусе вен

Heuvellandse Wijn | Гевенладсе вен

Vlaamse mousserende kwaliteitswijn | Влямс муссе ренде квалiтетс вен

Cremant de Wallonie | Креман де Валлонi

Vin mousseux de qualite de Wallonie | Вен муссе де калiте де Валлонi

Vin de pays des Jardins de Wallonie | Вен де пеi де жардан де Валлонi

Vlaamse landwijn | Вламсе лант вен

BULGARIA |

Асеновград followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Asenovgrad

Асеновград followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Асеновград

Брестник followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Brestnik

Брестнiк followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Брестнiк

Варна followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Varna

Варна followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Варна

Велики Преслав followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Veliki Preslav

Велiкi Преслав followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Велiкi Преслав

Видин followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Vidin

Вiдiн followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Вiдiн

Враца followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Vratsa

Враца followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Враца

Върбица followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Varbitsa

Вирбiца followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Варбiца

Долината на Струма followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Struma valley

Долiната на Струма followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Струма велей

Драгоево followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Dragoevo

Драгоєво followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Драгоєво

Евксиноград followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Evksinograd

Євксiноград followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Евксiноград

Ивайловград followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Ivaylovgrad

Iвайловград followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Iвайловград

Карлово followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Karlovo

Карлово followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Карлово

Карнобат followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Karnobat

Карнобат followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Карнобат

Ловеч followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Lovech

Ловеч followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Ловеч

Лозицa followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Lozitsa

Лозiцa followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Лозiцa

Лом followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Lom

Лом followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Лом

Любимец followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Lyubimets

Любiмец followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Любiмец

Лясковец followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Lyaskovets

Лясковец followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Лясковец

Мелник followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Melnik

Мелнiк followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Мелнiк

Монтана followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Montana

Монтана followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Монтана

Нова Загора followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Nova Zagora

Нова Загора followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Нова Загора

Нови Пазар followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Novi Pazar

Новi Пазар followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Новi Пазар

Ново село followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Novo selo

Ново село followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Ново село

Оряховица followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Oryahovitsa

Оряховiца followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Оряховiца

Павликени followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Pavlikeni

Павлiкенi followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Павлiкенi

Пазарджик followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Pazardjik

Пазарджiк followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Пазарджiк

Перущица followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Perushtitsa

Перущiца followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Перущiца

Плевен followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Pleven

Плевен followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Плевен

Пловдив followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Plovdiv

Пловдiв followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Пловдiв

Поморие followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Pomorie

Поморiє followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Поморiє

Русе followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Ruse

Русе followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Русе

Сакар followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Sakar

Сакар followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Сакар

Сандански followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Sandanski

Санданськi followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Санданськi

Свищов followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Svishtov

Свiщов followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Свiщов

Септември followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Septemvri

Септемврi followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Септемврi

Славянци followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Slavyantsi

Славянцi followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Славянцi

Сливен followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Sliven

Слiвен followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Слiвен

Стамболово followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Stambolovo

Стамболово followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Стамболово

Стара Загора followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Stara Zagora

Стара Загора followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Стара Загора

Сунгурларе followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Sungurlare

Сунгурларе followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Сунгурларе

Сухиндол followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Suhindol

Сухiндол followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Сухiндол

Търговище followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Targovishte

Тирговiще followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Тарговiще

Хан Крум followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Han Krum

Хан Крум followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Хан Крум

Хасково followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Haskovo

Хасково followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Хасково

Хисаря followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Hisarya

Хiсаря followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Хiсарiя

Хърсово followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Harsovo

Хирсово followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Харсаво

Черноморски район followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Black Sea Region

Черноморскi район followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Блєк Сii Рiджен

Черноморски район whether or not followed by Южно Черноморие

Equivalent term: Southern Black Sea Coast

Черноморскi район whether or not followed by Южно Черноморiє

Equivalent term: Саузерн Блек Сii Коуст

Шивачево followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Shivachevo

Шiвачево followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Шiвачево

Шумен followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Shumen

Шумен followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Шумен

Ямбол followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Yambol

Ямбол followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit

Equivalent term: Ямбол

Болярово | Болярово

Дунавска равнина

Equivalent term: Danube Plain

Дунавска равнiна

Equivalent term: Данубе Плейн

Тракийска низина

Equivalent term: Thracian Lowlands

Тракiйска Нiзiна

Equivalent term: Срасiан Лоулендс

CZECH REPUBLIC | Čechy whether or not followed by Litoměřická | Чехи whether or not followed by Лiтомнєржiцка

Čechy whether or not followed by Mělnická | Чехи whether or not followed by Мнєлнiцка

Morava whether or not followed by Mikulovská | Морава whether or not followed by Мiкуловска

Morava whether or not followed by Slovácká | Морава whether or not followed by Словацка

Morava whether or not followed by Velkopavlovická | Морава whether or not followed by Велкопавловiцка

Morava whether or not followed by Znojemská | Морава whether or not followed by Зноємска

České | Ческе

Moravské | Моравске

GERMANY | Ahr whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Ар whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Baden whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Баден whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Franken whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Франкен whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Hessische Bergstraße whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Гессiше Берґштрассе whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Mittelrhein whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Мiттельрайн whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Mosel-Saar-Ruwer whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Mosel

Мозель-Заар-Рувер whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Мозель

Nahe whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Наге whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Pfalz whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Пфальц whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Rheingau whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Райнґау whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Rheinhessen whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Райнгессен whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Saale-Unstrut whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Заале-Унштрутwhether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Sachsen whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Заксен whether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Württemberg whether or not followed by the name of a smaller geographical unit | Вюртембергwhether or not followed by the name of a smaller geographical unit

Ahrtaler | Аарталер

Badischer | Бадiшер

Bayerischer Bodensee | Баєрiшер Бодензе

Mosel | Мозель

Ruwer | Рувер

Saar | Заар

Main | Майн

Mecklenburger | Мекленбурґер

Mitteldeutscher | Мiттельдойчер

Nahegauer | Нагеґауер

Pfälzer | Пфельцер

Regensburger | Реґенсбурґер

Rheinburgen | Райнбурґен

Rheingauer | Райнґауер

Rheinischer | Райнiшер

Saarländischer | Заарлендiшер

Sächsischer | Зексiшер

Schwäbischer | Швебiшер

Starkenburger | Штаркенбурґер

Taubertäler | Таубертелєр

Brandenburger | Бранденбурґер

Neckar | Некар

Oberrhein | Оберрайн

Rhein | Райн

Rhein-Neckar | Райн-Некар

Schleswig-Holsteinischer | Шлезвiґ-Гольштайнiшер

Nürnberger Glühwein | Нюрнберґер ґлювайн

Thüringer Glühwein | Тюрiнґер ґлювайн

GREECE |

Αγχίαλος

Equivalent term: Anchialos

Анхiалос

Equivalent term: Анхiалос

Αμύνταιο

Equivalent term: Amynteo

Амiндео

Equivalent term: Амiнтео

Αρχάνες

Equivalent term: Archanes

Арханес

Equivalent term: Арханес

Γουμένισσα

Equivalent term: Goumenissa

Гуменiсса

Equivalent term: Гуменiсса

Δαφνές

Equivalent term: Dafnes

Дафнес

Equivalent term: Дафнес

Ζίτσα

Equivalent term: Zitsa

Зiтца

Equivalent term: Зiтца

Λήμνος

Equivalent term: Lemnos

Лiмнос

Equivalent term: Лемнос

Μαντινεία

Equivalent term: Mantinia

Мантiнiя

Equivalent term: Мантiнiя

Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

Equivalent term: Mavrodaphne of Kefalonia

Мавродафнi Кефаллiнiя

Equivalent term: Мавродафнi оф Кефалонiя

Μαυροδάφνη Πατρών

Equivalent term: Mavrodaphne of Patras

Мавродафнi Патрон

Equivalent term: Мавродафнi оф Патрас

Μεσενικόλα

Equivalent term: Messenikola

Месенiкола

Equivalent term: Мессенiкола

Μοσχάτος Κεφαλληνίας

Equivalent term: Kefalonia Muscatel

Мосхатос Кефаллiнiяс

Equivalent term: Кефалонiя Мускател

Μοσχάτος Λήμνου

Equivalent term: Lemnos Muscatel

Мосхатос Лiмну

Equivalent term: Лемнос Мускател

Μοσχάτος Πατρών

Equivalent term: Patras Muscatel

Мосхатос Патрон

Equivalent term: Патрас Мускател

Μοσχάτος Ρίου Πατρών

Equivalent term: Rio Patron Muscatel

Мoсхатос Рiо Патрон

Equivalent term: Рiо Патрон Мускател

Μοσχάτος Ρόδου

Equivalent term: Rhodes Muscatel

Мoсхатос Роду

Equivalent term: Родес Мускател

Νάουσα

Equivalent term: Naoussa

Науса

Equivalent term: Науса

Νεμέα

Equivalent term: Nemea

Немеа

Equivalent term: Немеа

Πάρος

Equivalent term: Paros

Парос

Equivalent term: Парос

Πάτρα

Equivalent term: Patras

Патра

Equivalent term: Патра

Πεζά

Equivalent term: Peza

Пеза

Equivalent term: Пеза

Πλαγιές Μελίτωνα

Equivalent term: Slopes Meliton

Плайєс Мелiтона

Equivalent term: Слопес Мелiтон

Ραψάνη

Equivalent term: Rapsani

Рапсанi

Equivalent term: Рапсанi

Ρόδος

Equivalent term: Rhodes

Родос

Equivalent term: Родес

Ρομπόλα Κεφαλληνίας

Equivalent term: Rompola Kefalonia

Ромболя Кефальнiяс

Equivalent term: Ромпола Кефалонiя

Σάμος

Equivalent term: Samos

Самос

Equivalent term: Самос

Σαντορίνη

Equivalent term: Santorini

Санторiнi

Equivalent term: Санторiнi

Σητεία

Equivalent term: Sitia

Сiтiя

Equivalent term: Сiтiя

Κω

Equivalent term: Κοs

Кос

Equivalent term: Кос

Μαγνησία

Equivalent term: Magnissia

Магнiсiя

Equivalent term: Магнiсiя

Αιγαίο Πέλαγος

Equivalent term: Aegean Sea

Егейо Пелягос

Equivalent term: Еджiан сii

Αττική

Equivalent term: Attiki

Аттiкi

Equivalent term: Аттiкi

Αχαϊα

Equivalent term: Αchaia

Агайя

Equivalent term: Ачайя

Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

Equivalent term: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou

Вердеа Ономасiя ката парадосi Закiнсу

Equivalent term: Вердеа Ономасiя ката парадосi Закiнсу

Ήπειρος

Equivalent term: Epirus

Iпiрос

Equivalent term: Еперос

Ηράκλειο

Equivalent term: Heraklion

Iраклio

Equivalent term: Iраклioн

Θεσσαλία

Equivalent term: Thessalia

Сесалia

Equivalent term: Сесалia

Θήβα

Equivalent term: Thebes

Фiва

Equivalent term: Себес

Θράκη

Equivalent term: Thrace

Сракi

Equivalent term: Срейс

Ίσμαρος

Equivalent term: Ismaros

Iсмарос

Equivalent term: Iсмарос

Κάρυστος

Equivalent term: Karystos

Карiстос

Equivalent term: Карiстос

Κόρινθος

Equivalent term: Korinthos

Корiнсос

Equivalent term: Корiнсос

Κρήτη

Equivalent term: Crete

Крiтi

Equivalent term: Крiтi

Λακωνία

Equivalent term: Lakonia

Лаконia

Equivalent term: Лаконia

Μακεδονία

Equivalent term: Macedonia

Македонiя

Equivalent term: Македонiя

Νέα Μεσήμβρια

Equivalent term: Nea Messimvria

Неа Месiмврia

Equivalent term: Неа Месiмврia

Μεσσηνία

Equivalent term: Messinia

Мессiнia

Equivalent term: Мессiнia

Μέτσοβο

Equivalent term: Metsovo

Местовo

Equivalent term: Местовo

Μονεμβασία

Equivalent term: Monemvasia

Монемвасia

Equivalent term: Монемвасia

Παιανία

Equivalent term: Peanea

Пеанia

Equivalent term: Пеанia

Παλλήνη

Equivalent term: Pallini

Паллiнi

Equivalent term: Паллiнi

Πελοπόννησος

Equivalent term: Peloponnese

Пелоппонeсос

Equivalent term: Пелоппонeс

Ρετσίνα Αττικής may be accompanied by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Retsina of Attiki

Рецiна Аттiкiс may be accompanied by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Рецiна оф Аттiкi

Ρετσίνα Βοιωτίας may be accompanied by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Retsina of Viotia

Рецiна Вiотiас may be accompanied by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Рецiна оф Вiотiа

Ρετσίνα Γιάλτρων (whether or not accompanied by Εύβοια)

Equivalent term: Retsina of Gialtra (whether or not accompanied by Evvia)

Рецiна Iальтрон (whether or not accompanied by Ев’я)

Equivalent term: Рецiна оф Джiальтра (whether or not accompanied by Ев’я)

Ρετσίνα Ευβοίας may be accompanied by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Retsina of Evvia

Рецiна Евiяс may be accompanied by the name of a smaller geographical unit

Equivalent term: Рецiна оф Ев’я

Ρετσίνα Θηβών (whether or not accompanied by Βοιωτία)

Equivalent term: Retsina of Thebes (whether or not accompanied by Viotia)

Рецiна Сiвон (whether or not accompanied by Вiотiя)

Equivalent term: Рецiна оф Себес (whether or not accompanied by Вiотiя)

Ρετσίνα Καρύστου (whether or not accompanied by Εύβοια)

Equivalent term: Retsina of Karystos (whether or not accompanied by Evvia)

Рецiна Карiсту (whether or not accompanied by Ев’я)

This article is long: the rest is at the official publication.