4.1. The Parties3.1. This MOC shall:
(a) establish mechanisms for consultation, coordination and cooperation and exchange of informationcooperation between the Parties in the following areas:
(a) aviation safety;
(b) facilitate the harmonisation of performance requirements and interoperability of new technologies and systemsaviation security;
(c) coordinate respective audit and inspection programmes and results and technical assistance activities with a view to making better use of limited resources and avoiding duplication of efforts;
(d) exchange information on compliance with ICAO Standards;
(e) establish arrangements for the EU to offer expertise and resources to ICAO, including in the form of secondments under the exclusive authority of the Secretary General, technical assistance and specialised training, where practicable;
(f) allow participation by one Party in the activities of the other Party relating to audit and inspection programmes and training programmes, as appropriate, while EU observers may participate in ICAO audit missions of EU States only with the consent of the latter, EU experts participating in ICAO audits under secondment as ICAO auditors shall keep any information related to the audit mission as strictly confidential in accordance with applicable ICAO rules; and
(g) without prejudice to non-disclosure obligations of either party and subject to the application of respective confidentiality rules as laid down in Article 6, share electronic information, data and official publications and provide mutual access to databases and strengthen links between them in order to complement each other’s existing databasesair traffic management; and
(d) environmental protection.
3.2. Each of the areas referred to in paragraph 3.1 of this Article shall be the subject of separate Annexes to the MOC.
3.3. The Parties may establish working arrangements specifying the mutually agreed mechanisms and procedures necessary to effectively implement cooperation activities established in the Annexes to this MOC.
3.4. The Annexes adopted pursuant to this MOC shall form an integral part of this MOC.