KRALJEVINA BELGIJA
REPUBLIKA BUGARSKA
ČEŠKA REPUBLIKA
KRALJEVINA DANSKA
SAVEZNA REPUBLIKA NJEMAČKA
REPUBLIKA ESTONIJA
IRSKA
HELENSKA REPUBLIKA
KRALJEVINA ŠPANJOLSKA
FRANCUSKA REPUBLIKA
TALIJANSKA REPUBLIKA
REPUBLIKA CIPAR
REPUBLIKA LATVIJA
REPUBLIKA LITVA
VELIKO VOJVODSTVO LUKSEMBURG
REPUBLIKA MAĐARSKA
MALTA
KRALJEVINA NIZOZEMSKA
REPUBLIKA AUSTRIJA
REPUBLIKA POLJSKA
PORTUGALSKA REPUBLIKA
RUMUNJSKA
REPUBLIKA SLOVENIJA
SLOVAČKA REPUBLIKA
REPUBLIKA FINSKA
KRALJEVINA ŠVEDSKA
UJEDINJENA KRALJEVINA VELIKE BRITANIJE I SJEVERNE IRSKE
(dalje u tekstu „države članice”), koje zastupa Vijeće Europske unije,
i
EUROPSKA ZAJEDNICA (dalje u tekstu „Zajednica”), koju zastupa Vijeće Europske unije i Europska komisija,
s jedne strane, i
KRALJEVINA MAROKO (dalje u tekstu „Maroko”),
s druge strane
BUDUĆI DA: