, Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recogniti…

In forcesince 22 Dec 2017

2.1.

For the purposes of this Agreement, the provisions of Council Directive 2009/34/EC of 23 April 2009 shall be read with the following adaptations:

(a)

To the first indent of point 3.1.of Annex 1 and to the first indent of point 3.1.1.1 (a) of Annex II, the following shall be added to the text in brackets: ‘CH for Switzerland’.

(b)

The drawings to which point 3.2.1 of Annex II refers, are supplemented by the following drawing: