* Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended before 31 December 2025.
European Union | Switzerland
Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1);
For provisions on official controls performed by the competent authorities to verify compliance with the rules referred to in this Chapter:
Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products, amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 396/2005, (EC) No 1069/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 1151/2012, (EU) No 652/2014, (EU) 2016/429 and (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council, Council Regulations (EC) No 1/2005 and (EC) No 1099/2009 and Council Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC and 2008/120/EC, and repealing Regulations (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council, Council Directives 89/608/EEC, 89/662/EEC, 90/425/EEC, 91/496/EEC, 96/23/EC, 96/93/EC and 97/78/EC and Council Decision 92/438/EEC (Official Controls Regulation) (Official Controls Regulation) (OJ L 95, 7.4.2017, p. 1);
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1715 of 30 September 2019 laying down rules for the functioning of the information management system for official controls and its system components (the IMSOC Regulation) (OJ L 261, 14.10.2019, p. 37).
Law of 1 July 1966 on epizootic diseases (LFE; RS 916.40), and in particular Article 57 thereof;
Ordinance of 18 November 2015 governing trade involving the importation, transit and exportation of animals and animal products with third countries (OITE-PT; RS 916.443.10);
DFI Ordinance of 18 November 2015 governing trade with third countries involving the importation, transit and exportation of animals and animal products (OITE-PT-DFI; RS 916.443.106);
Ordinance of 30 October 1985 on the fees levied by the Federal Food Safety and Veterinary Office (Ordinance on the Fees of OSAV; RS 916.472).