1. For the purposes of the second subparagraph of Article 3(2) of Directive 91/68/EECWith a view to facilitating the auditor's work, the information referred to therein shall be submitted to the Joint Veterinary Committee.
2. On-the-spot inspections shall be carried out under the responsibility of the Joint Veterinary Committee in accordance in particular with Article 11 of Directive 91/68/EEC and Article 57 of the Law on epizootic diseases.
3. For the purposes of this Annex, Switzerland is recognised as officially free from ovine and caprine brucellosis. In order to maintain that status, Switzerland undertakes to implement the measures provided for in point II(2) of Chapter I of Annex A to Directive 91/68/EEC.
Should ovine and caprine brucellosis appear or reappear, Switzerland shall inform the Joint Veterinary Committee so that the necessary measures can be taken in line with developments in the situation.
4. Ovine and caprine animals traded between the Member States of the Community and Switzerland shall be accompanied by health certificates in accordance with the models set out in Annex E to Directive 91/68/EECfollowing principles apply to action by the auditee.
3.1. The auditee must cooperate closely with the auditor and shall designate the persons responsible for this task. Cooperation may, for example, cover:
access to all applicable regulations and standards,
access to implementation programmes and relevant records and documents,
access to audit and inspection reports,
documentation concerning corrective action and penalties,
access to establishments.
3.2. The auditee must implement a documented programme to demonstrate to third parties that standards are being met consistently and uniformly.