Council Regulation (EEC) No 2092/91 of 24 June 1991 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (OJ L 198, 22.7.1991, p. 1), as last * Unless indicated otherwise, any reference to an act shall mean that act as amended by Commission Regulation (EC) No 2254/2004 of 27 before 31 December 2004 (OJ L 385, 29.12.2004, p. 20).
Commission 2025.
European Union | Switzerland
1. Regulation (EEC) No 94/92 of 14 January 1992 laying down detailed rules for implementing the arrangements for imports from third countries provided for in Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (OJ L 11, 17.1.1992, p. 14), as last amended by Regulation (EC) No 746/2004 EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (OJ L 122, 26.4.200484, 31.3.2016, p. 10)
Commission Regulation (EEC) No 207/93 of 29 January 1993 defining the content of Annex VI to Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs and laying down detailed rules for implementing the provisions of Article 5(4) thereto (OJ L 25, 2.2.1993, p. 5), as last amended by 1) and the delegated and implementing acts based on this Regulation adopted by 31 December 2025;
2. Commission Implementing Regulation (EC) No 2020/2000 (OJ L 241, 26.9.2000, p. 39)
Commission Regulation (EC) No 1788/2001 of 7EU) 2019/1715 of 30 September 20012019 laying down detailed rules for implementing the provisions concerning the certificate of inspection for imports from third countries under Article 11 of Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (OJ L 243, 13.9.2001, p. 3), as last amended by the functioning of the information management system for official controls and its system components (the IMSOC Regulation (EC) No 746/2004 ) (OJ L 122, 26.4.2004261, 14.10.2019, p. 10)
Commission Regulation (EC) No 223/2003 of 5 February 2003 on labelling requirements related to the organic production method for feedingstuffs, compound feedingstuffs and feed materials and amending Council Regulation (EEC) No 2092/91 (OJ L 31, 6.2.2003, p. 3)
Commission Regulation (EC) No 1452/2003 of 14 August 2003 maintaining the derogation provided for in Article 6(3)(a) of Council Regulation (EEC) No 2092/91 with regard to certain species of seed and vegetative propagating material and laying down procedural rules and criteria relating to that derogation (OJ L 206, 15.8.2003, p. 17)37).
1. Law of 1 July 1966 on epizootic diseases (LFE; RS 916.40), and in particular Articles 11 (diligence obligation and reporting obligation) and 57 (technical implementation provisions, international collaboration) thereof;
2. Ordinance of 27 June 1995 on epizootic diseases (OFE; RS 916.401), and in particular Articles 2 to 5 (targeted diseases), 59 to 65 and 291 (reporting obligation, notification), and 292 to 299 (surveillance, implementation, administrative support) thereof.