Where any product is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause:
serious injury to domestic producers of like or directly competitive products in the territory of one of the Parties, or
serious disturbances in any sector of the economy, or
difficulties which could bring about serious deterioration in the economic situation of a region,
the Party concerned may take appropriate measures under the conditions and in accordance with the procedures laid down in Article 23.