When issuing a paper certificate, the signature and official seal applied must be in a colour different to that of the printing.
For exports from New Zealand: when a paper official health certificate is issued, the official health certificate shall be issued in English, as well as in one of the languages of the Member State in which the border inspection post where the consignment is presented, is situated.
For exports from the European Union: the official health certificate shall be issued in the language of the Member State of origin, as well as in English.
Each consignment intended for export shall be supported by an original health certificate(s), or original veterinary document(s) or other original document(s) where specified under the Agreement which convey agreed sanitary information.
Minor modifications to the format of the model certificate are permitted.
The official health certificates do not need to include the explanatory notes providing guidance for completion, nor the attestations that are irrelevant to the consignment.