Sind mehrere Massnahmen in gleicher Weise geeignet, ist aber nur eine notwendig, so ordnet das Gericht diejenige an, die den Täter am wenigsten beschwert.
Sind mehrere Massnahmen notwendig, so kann das Gericht diese zusammen anordnen.
Sind mehrere Massnahmen in gleicher Weise geeignet, ist aber nur eine notwendig, so ordnet das Gericht diejenige an, die den Täter am wenigsten beschwert.
Sind mehrere Massnahmen notwendig, so kann das Gericht diese zusammen anordnen.
The 10 that are cited most themselves, of 51.
6B_784/2010, Urteil vom 2. Dezember 2010 – Strafzumessung; Aufschub des Strafvollzugs zugunsten einer Massnahme (mehrfache versuchte vorsätzDecision
… 56 Abs. 2 StGB; Art. 56a StGB). Die vorinstanzliche Beurteilung hält vor Bundesrecht stand. Wohl ist im Zweifel bei mehreren geeigneten Massnahmen grundsätzlich die mildere bzw. weniger eingriffsintensive Sanktion vorzuziehen. Dieser …
2 Dec 2010 · 2010-12-02-6B_784-2010
6B_457/2007, Arrêt du 12 novembre 2007 – Traitement ambulatoire (art. 63 CP)Decision
… institutionnel au lieu d'un traitement ambulatoire, violant ainsi le principe de proportionnalité énoncé à l'art. 56a al. 1 CP. 5.1 Aux termes de l'art. 59 al. 1 let. b CP, lorsque l'auteur souffre d'un grave trouble mental, le juge …
12 Nov 2007 · 2007-11-12-6B_457-2007
6B_1287/2017, Urteil vom 18. Januar 2018 – Stationäre therapeutische Massnahme (Art. 59 StGB)Decision
… geeignet, ist aber nur eine notwendig, so ordnet das Gericht diejenige an, die den Täter am wenigsten beschwert (Art. 56a Abs. 1 StGB).
18 Jan 2018 · 2018-01-18-6B_1287-2017
6B_625/2012, Urteil vom 27. Juni 2013 – Stationäre therapeutische Massnahmen (Art. 59 StGB)Decision
… Die Vorinstanz verletze mit ihrem Entscheid Art. 56 Abs. 2 und 5, Art. 56a Abs. 1, Art. 59 Abs. 2 und 3, Art. 76 Abs. 2 StGB sowie Art. 10 und Art. 36 Abs. 3 BV.
27 Jun 2013 · 2013-06-27-6B_625-2012
6B_289/2016, Arrêt du 28 décembre 2016 – Mesure thérapeutique institutionnelle, arbitraire, fixation de la peineDecision
… 2). L'art. 56a CP rappelle que si plusieurs mesures s'avèrent appropriées, mais qu'une seule est nécessaire, le juge ordonne celle qui porte à l'auteur les atteintes les moins graves. Si plusieurs mesures s'avèrent nécessaires, le …
28 Dec 2016 · 2016-12-28-6B_289-2016
6B_371/2016, Arrêt du 10 février 2017 – Mesure thérapeutique institutionnelle (art. 59 al. 3 CP)Decision
… 2). L'art. 56a CP rappelle que si plusieurs mesures s'avèrent appropriées, mais qu'une seule est nécessaire, le juge ordonne celle qui porte à l'auteur les atteintes les moins graves. Si plusieurs mesures s'avèrent nécessaires, le …
10 Feb 2017 · 2017-02-10-6B_371-2016
6B_798/2010, Urteil vom 6. Januar 2011 – Anordnung einer stationären therapeutischen BehandlungDecision
… Damit verstosse sie gegen Art. 56 Abs. 3 StGB i.V.m. Art. 59 Abs. 1 StGB und Art. 56a StGB. Die Art der Massnahme beurteile sich nach medizinischen Kriterien. Es genüge nur ein Gutachten, welches die vom Richter gezogenen …
6 Jan 2011 · 2011-01-06-6B_798-2010
6B_141/2009, Urteil vom 24. September 2009 – Ambulante Massnahme (Art. 63 StGB)Decision
… als mögliche und gegenüber dem Aufenthalt in einem Wohnheim gleichwertige Betreuungsvariante auf, weshalb gemäss Art. 56a Abs. 1 StGB diejenige Massnahme anzuordnen gewesen sei, die den Angeklagten am wenigsten beschwere. Das stabile …
24 Sep 2009 · 2009-09-24-6B_141-2009
6B_268/2008, Arrêt du 2 mars 2009 – Traitement ambulatoire, fixation de la peine, sursisDecision
… a CP), mais sans qu'il soit pour autant nécessaire de prévoir une mesure thérapeutique institutionnelle (cf. art. 56a al. 1 CP). Il y a cependant lieu de renoncer à ordonner cette mesure s'il apparaît que l'atteinte aux droits de la …
2 Mar 2009 · 2009-03-02-6B_268-2008
6B_911/2017, Arrêt du 27 avril 2018 – Enregistrement non autorisé de conversations, réquisition de preuves ; viols ; voies de fait ; lésionsDecision
… mais qu'une seule est nécessaire, le juge ordonne celle qui porte à l'auteur les atteintes les moins graves (art. 56a al. 1 CP). Cela implique notamment que le juge examine en premier lieu si les conditions d'une mesure thérapeutique …
27 Apr 2018 · 2018-04-27-6B_911-2017
Versions are held from 1 Jan 1995; the article may be older.