Art. 53 AlkG

In forcesince 1 Jan 2019
1

Mit Busse bis zu 20 000 Franken wird bestraft, wer vorsätzlich:

a.

den Konzessionsbedingungen oder den mit der Hausbrennerei verbundenen Verpflichtungen zuwiderhandelt;

b.

unbefugterweise einen Brennapparat erwirbt, aufstellt, unterhält oder abändert; oder

c.

in anderer Weise die Hoheitsrechte des Bundes dieses Gesetzes gefährdet.

2

Handelt der Täter fahrlässig, so ist die Strafe Busse.

Changed on 1 Jan 2019

Wer vorsätzlich oder fahrlässig1 Mit Busse bis zu 20 000 Franken wird bestraft, wer vorsätzlich: a. den Konzessionsbedingungen oder den mit der Hausbrennerei verbundenen Verpflichtungen zuwiderhandelt,; b. unbefugterweise einen Brennapparat erwirbt, aufstellt, unterhält oder abändert; oder c. in anderer Weise die Hoheitsrechte des Bundes dieses Gesetzes gefährdet, wird mit Busse bis zu 10 000 Franken bestraft. 2 Handelt der Täter fahrlässig, so ist die Strafe Busse.

  1. 1 Jan 2019 – todayin force
  2. 1 Jul 1999 – 1 Jan 2018earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.