Art. 6 EntG

In forcesince 1 Jan 2021cited 5×
1

Eine vorübergehende Enteignung darf sich höchstens auf die Dauer von zehn Jahren erstrecken, wenn nicht durch Gesetz, Bundesratsbeschluss oder Abrede etwas anderes bestimmt ist. Die Frist beginnt mit der Einweisung in den Besitz und endigt auf alle Fälle drei Monate nach Vollendung des Werkes.

2

Verliert das Recht durch die vorübergehende Enteignung für den Enteigneten seinen Hauptwert, so kann er die dauernde Enteignung verlangen.

  • 1C_342/2011, Arrêt du 15 mars 2012 – Approbation de plans ferroviairesDecision

    L'art. 6 al. 1 LEx prévoit que l'expropriation à titre temporaire est en principe limitée dans sa durée à cinq ans au maximum. En vertu du principe de la proportionnalité, une expropriation ne sera pas prononcée pour une durée …

    15 Mar 2012 · 2012-03-15-1C_342-2011

  • 1C_582/2018, Urteil vom 23. Dezember 2019 – Kantonsstrassenprojekt und Zulässigkeit der EnteignungDecision

    … 5 Abs. 1 lit. a EntG). Liegt ein Enteignungsgrund vor, so ist die Enteignung nach Art. 6 EntG zulässig, soweit der Zweck des Werks auf andere Weise nicht befriedigend oder nur mit unverhältnismässigem Mehraufwand verwirklicht werden …

    23 Dec 2019 · 2019-12-23-1C_582-2018

  • 1C_55/2008, Arrêt du 24 juin 2008 – expropriationDecision

    … et le troisième par le conseil de la commune sur le territoire de laquelle sont situés les biens à estimer (art. 6 LEx val.). Le président de la commission prévient les intéressés, à temps et par écrit, du jour de l'estimation. …

    24 Jun 2008 · 2008-06-24-1C_55-2008

  • 1E.10/2005, Sentenza del 17 agosto 2006 – espropriazione (indennità per immissioni)Decision

    … art. 6 cpv. 1 LEspr). Il cantiere, per la sua natura e le sue caratteristiche, rimane tuttavia un'opera provvisoria, le cui immissioni sono destinate a scomparire (cfr. DTF 93 I 295 consid. 1 pag. 300). La facoltà di disporre del …

    17 Aug 2006 · 2006-08-17-1E.10-2005

  • 2A.210/2003, Arrêt du 30 juillet 2004Decision

    … 5 al. 1 LEx). L'expropriation peut n'être que temporaire (art. 6 LEx). Sauf disposition légale ou convention contraire, l'indemnité est payable en argent sous la forme d'un capital ou d'une rente (art. 17 LEx). L'art. 89 al. 2 LEx …

    30 Jul 2004 · 2004-07-30-2A.210-2003