Art. 194 MStG

In forcesince 1 Jan 2017
1

Andere Disziplinarstrafen, als dieser Abschnitt sie vorsieht, und Verschärfungen im Vollzug sind unzulässig.

2

Die gleichzeitige Verhängung verschiedener Arten von Disziplinarstrafen ist ausgeschlossen.

Changed on 1 Jan 2017

Arrestvollzug während des Dienstes Arrestvollzug ausserhalb des Dienstes Einziehung Ausschluss anderer Strafen

  1. 1 Jan 2017 – todayin force
  2. 1 Jul 2016 – 1 Jan 2017earlier wording
  3. 1 Jan 2013 – 1 Jul 2016earlier wording
  4. 1 Jan 2011 – 1 Jan 2013earlier wording
  5. 1 Mar 2009 – 1 Jan 2011earlier wording
  6. 1 Jan 2007 – 1 Mar 2009earlier wording
  7. 1 Apr 2004 – 1 Jan 2007earlier wording
  8. 1 Mar 2004 – 1 Apr 2004earlier wording
  9. 1 Mar 2000 – 1 Mar 2004earlier wording

Versions are held from 1 Mar 2000; the article may be older.