Art. 73 KOV

In forcecited 2×

Das Protokoll über die Verwertung von Liegenschaften soll insbesondere noch enthalten: die Erklärung des Steigerungsbeamten: «Die Liegenschaft wird hiermit um den Preis von Fr. …… zugeschlagen an N.N.» und die Unterschrift des Erwerbers, der als der «Ersteigerer» zeichnet. Wo nicht zugeschlagen wird, ist am Fusse des Protokolls zu bemerken: «Die Liegenschaft wurde nicht zugeschlagen», und zwar unter Angabe des Grundes, warum der Zuschlag unterblieben ist. Wurde der Zuschlag an Bedingungen geknüpft, so sind diese genau anzugeben.

  • 5A_77/2017, Urteil vom 23. März 2017 – LiegenschaftssteigerungDecision

    … 72 KOV und für die Liegenschaften zudem nach Art. 73 KOV zu führen.

    23 Mar 2017 · 2017-03-23-5A_77-2017

  • 7B.256/2001, Tribunal fédéralDecision

    … ... à N. N.", cette indication devant être signée par l'adjudicataire "qui prendra expressément cette qualité" (art. 73 OAOF). On ne voit aucune raison de ne pas appliquer cette règle par analogie à la vente de gré à gré, vu …

    24 Jan 2002 · 2002-01-24-7B.256-2001