Art. 960e OR

In forcesince 1 Jan 2021cited 13×
1

Verbindlichkeiten müssen zum Nennwert eingesetzt werden.

2

Lassen vergangene Ereignisse einen Mittelabfluss in künftigen Geschäftsjahren erwarten, so müssen die voraussichtlich erforderlichen Rückstellungen zulasten der Erfolgsrechnung gebildet werden.

3

Rückstellungen dürfen zudem insbesondere gebildet werden für:

1.

regelmässig anfallende Aufwendungen aus Garantieverpflichtungen;

2.

Sanierungen von Sachanlagen;

3.

Restrukturierungen;

4.

die Sicherung des dauernden Gedeihens des Unternehmens.

4

Nicht mehr begründete Rückstellungen müssen nicht aufgelöst werden.

The 10 that are cited most themselves, of 13.

  • 2C_426/2019, Urteil vom 12. Juli 2019 – Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 2011Decision

    … 42 zu Art. 960e OR 2011; kritisch dazu HENRI TORRIONE, in: Pierre Tercier/Marc Amstutz [Hrsg.], Commentaire Romand, CO II, 1. Aufl. 2008 [nachfolgend: CR CO II, 1. Aufl.], N. 31 zu Art. 669 OR 1992).

    12 Jul 2019 · 2019-07-12-2C_426-2019

  • 2C_1107/2018, Urteil vom 19. September 2019 – Staats- und Gemeindesteuern des Kantons St. Gallen und direkte Bundessteuer, Steuerperiode 201Decision

    … Nur insoweit entspricht der steuerrechtliche Rückstellungsbegriff jenem der handelsrechtlichen Rückstellung gemäss Art. 960e Abs. 1 OR, wonach Rückstellungen zu bilden sind, sofern vergangene Ereignisse einen Mittelabfluss in …

    19 Sep 2019 · 2019-09-19-2C_1107-2018

  • 2C_1118/2015, Urteil vom 10. Juni 2016 – Staatssteuer 2012Decision

    … Januar 2013 und Ablauf der Übergangsfrist ausdrücklich im Sinne von Art. 960e Abs. 3 Ziff. 4 OR) gebildet werden kann (vgl. dazu ALTORFER/DUSS/FELBER, a.a.O., S. 900). Während das für die direkte Bundessteuer massgebliche Recht die …

    10 Jun 2016 · 2016-06-10-2C_1118-2015

  • BankV25Law

    … von Rückstellungen für Sanierungen von Sachanlagen und für die Sicherung des dauernden Gedeihens des Unternehmens (Art. 960e Abs. 3 Ziff. 2 und 4 OR); c. zur Auflösung nicht mehr begründeter Rückstellungen (Art. 960e Abs. 4 OR). 3 …

  • 6B_496/2012, Arrêt du 18 avril 2013 – Faux dans les titres; lex mitior, égalité de traitement, lex mitior etc.Decision

    … L'ancien art. 669 al. 1 CO (cf. nouvel art. 960 et 960e CO en vigueur au 1er janvier 2013) vise à assurer que lors de l'établissement du bilan les corrections nécessaires sont faites afin que la présentation de la situation financière …

    18 Apr 2013 · 2013-04-18-6B_496-2012

  • 2C_506/2016, Urteil vom 1. Mai 2017 – Kantons- und Gemeindesteuern 2009Decision

    … Januar 2013 und Ablauf der Übergangsfrist ausdrücklich im Sinne von Art. 960e Abs. 3 Ziff. 4 OR) gebildet werden kann (vgl. dazu ALTORFER/DUSS/FELBER, a.a.O., S. 900). Rückstellungen sind vorläufige Korrekturen, weshalb deren …

    1 May 2017 · 2017-05-01-2C_506-2016

  • 6B_1107/2017, Arrêt du 1er juin 2018 – Ordonnance de classement, gestion fautiveDecision

    … 669 al. 1 aCO en vigueur au moment des faits, respectivement art. 960e al. 2 CO en vigueur depuis le 1 er janvier 2013; ATF 132 III 564 consid. 5.1 p. 573). Retenir le contraire comme l'a fait l'autorité précédente viole dans le cas …

    1 Jun 2018 · 2018-06-01-6B_1107-2017

  • WFV39Law

    1 Die Organisationen des gemeinnützigen Wohnungsbaus erstellen für jedes Jahr einen Geschäftsbericht nach den Grundsätzen der Artikel 957–960e OR. 2 Das Bundesamt kann weitere Anforderungen an die Rechnungslegung stellen.

  • 6B_893/2018, Urteil vom 2. April 2019 – Mehrfache Unterlassung der Buchführung, Misswirtschaft; rechtliches GehörDecision

    … Ereignisse bewirkt wurden, ein Mittelabfluss wahrscheinlich ist und ihre Höhe verlässlich geschätzt werden kann (Art. 959 Abs. 5 und Art. 960e Abs. 2 OR). Lässt die Wahrscheinlichkeit des Mittelabflusses die Bildung von Rückstellungen …

    2 Apr 2019 · 2019-04-02-6B_893-2018

  • 2C_1059/2019, Urteil vom 1. Dezember 2020 – Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Basel-Stadt sowie direkte Bundessteuer, Steuerperiode 20Decision

    Rückstellungen zählen neben den Schulden zu den Verbindlichkeiten (vgl. Marginale zu Art. 960e OR sowie Art. 959 Abs. 5 OR und die Aufteilung des Fremdkapitals gemäss Art. 959a Abs. 2 Ziff.1 und 2 OR). Als solche unterliegen sie den …

    1 Dec 2020 · 2020-12-01-2C_1059-2019