Art. 84 OR

In forcesince 1 May 2000cited 56×
1

Geldschulden sind in gesetzlichen Zahlungsmitteln der geschuldeten Währung zu bezahlen.

2

Lautet die Schuld auf eine Währung, die am Zahlungsort nicht Landeswährung ist, so kann die geschuldete Summe nach ihrem Wert zur Verfallzeit dennoch in Landeswährung bezahlt werden, sofern nicht durch den Gebrauch des Wortes «effektiv» oder eines ähnlichen Zusatzes die wortgetreue Erfüllung des Vertrags ausbedungen ist.

The 10 that are cited most themselves, of 56.

  • 4A_391/2015, Urteil vom 1. Oktober 2015 – unentgeltliche RechtspflegeDecision

    … zwar gehalten, eine Zahlung in Schweizer Franken anzunehmen; die Berechtigung zur Erfüllung in Landeswährung (Art. 84 Abs. 2 OR) gilt jedoch nur für den Schuldner, nicht für den Gläubiger. Seine Forderung geht ausschliesslich auf …

    1 Oct 2015 · 2015-10-01-4A_391-2015

  • 4C.191/2004, Arrêt du 7 septembre 2004Decision

    … 2.3), la cour cantonale n'a pas violé le droit fédéral. 6. La demanderesse se plaint encore d'une violation de l'art. 84 CO, dès lors que le montant qui lui a été alloué a été prononcé en dollars américains et non en francs …

    7 Sep 2004 · 2004-09-07-4C.191-2004

  • 4A_555/2014, Arrêt du 12 mars 2015 – contrat de voyage à forfait; paiement du prixDecision

    A teneur de l'art. 84 CO, le paiement d'une dette qui a pour objet une somme d'argent se fait en moyens de paiement ayant cours légal dans la monnaie due. Selon la jurisprudence relative à cette règle, le dispositif d'une décision par …

    12 Mar 2015 · 2015-03-12-4A_555-2014

  • 4A_3/2016, Sentenza del 26 aprile 2017 – risarcimento danni, responsabilità della bancaDecision

    … L'appello della banca B.________SA, V.________, limitatamente a tutte le censure mosse in merito alle violazioni dell'art. 84 CO è respinto siccome irricevibile per mancanza di interesse. § Di conseguenza l'incarto è ritornato al …

    26 Apr 2017 · 2017-04-26-4A_3-2016

  • 4A_206/2010, Sentenza del 15 dicembre 2010 – atto illecito; risarcimento danni; moneta del pagamentoDecision

    … illecito, avendo A.________ postulato il pagamento di una somma in franchi svizzeri, allorquando, in applicazione dell'art. 84 CO, se - come nel caso in rassegna - il debito è stato contratto in valuta estera, il tribunale ha unicamente …

    15 Dec 2010 · 2010-12-15-4A_206-2010

  • 4A_265/2017, Arrêt du 13 février 2018 – action en paiementDecision

    … 125 let. a CPC à la question « du bien-fondé des conclusions de [la demanderesse] au regard de l'art. 84 CO », et il a invité les parties à présenter des déterminations écrites. La demanderesse a exposé que la demande portait sur …

    13 Feb 2018 · 2018-02-13-4A_265-2017

  • 4A_152/2013, Arrêt du 20 septembre 2013 – reconnaissance de dette; contrat de prêtDecision

    La recourante dénonce enfin une violation de l'art. 84 CO. Elle relève que le prêt a été accordé en euros et que le remboursement devra être fait dans cette même monnaie. Le rejet de l'action en libération de dette a pour effet de …

    20 Sep 2013 · 2013-09-20-4A_152-2013

  • 2C_705/2016, Urteil vom 10. November 2016 – Inkassoamtshilfe (DBA CH-AT)Decision

    … Geldschulden sind in gesetzlichen Zahlungsmitteln der geschuldeten Währung zu bezahlen (Art. 84 Abs. 1 OR [SR 220]; BGE 137 III 158 E. 3.1 S. 160; 134 III 151 E. 2.1 S. 153 f.). Soweit der Steuerpflichtige alsdann Art. 11c des …

    10 Nov 2016 · 2016-11-10-2C_705-2016

  • 4A_230/2008, Sentenza del 27 marzo 2009 – responsabilità della bancaDecision

    … Accogliendo il petitum formulato in termini errati, il Tribunale di appello avrebbe dunque violato l'art. 84 CO.

    27 Mar 2009 · 2009-03-27-4A_230-2008

  • 4A_39/2017, Sentenza del 19 luglio 2017 – depositoDecision

    … 40'891.--. La domanda espressa in franchi svizzeri è irrita sotto il profilo dell'art. 84 cpv. 1 CO, in forza del quale i debiti pecuniari vanno pagati nella moneta in cui sono stati contratti. La norma vale per tutte le pretese …

    19 Jul 2017 · 2017-07-19-4A_39-2017